അദ്ധ്യായം പതിനഞ്ച്

---

മുന്തിരിവള്ളിയും ശാഖകളും

---

1. ഞാൻ യഥാർത്ഥ മുന്തിരിവള്ളിയാണ്, എന്റെ പിതാവ് മുന്തിരിത്തോട്ടക്കാരനാണ്.

2. എന്നിൽ ഫലം കായ്ക്കാത്ത എല്ലാ ശാഖകളും അവൻ എടുത്തുകളയുന്നു; ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ഏവനും കൂടുതൽ ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കേണ്ടതിന്നു അവൻ അതിനെ വെട്ടിമാറ്റുന്നു.

3. ഞാൻ നിങ്ങളോടു സംസാരിച്ച വചനത്താൽ നിങ്ങൾ ഇതിനകം ശുദ്ധിയുള്ളവരാണ്.

4. എന്നിലും ഞാൻ നിങ്ങളിലും വസിപ്പിൻ; മുന്തിരിവള്ളിയിൽ വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ കൊമ്പിന് അതിൽ നിന്ന് തന്നെ ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, നിങ്ങൾ എന്നിൽ വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

5. ഞാൻ മുന്തിരിവള്ളിയാണ്, നിങ്ങൾ ശാഖകളാണ്; എന്നിലും ഞാൻ അവനിലും വസിക്കുന്നവൻ വളരെ ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. എന്നെ വേറിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

6. ആരെങ്കിലും എന്നിൽ വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അവൻ ഒരു കൊമ്പിനെപ്പോലെ പുറത്താക്കപ്പെടുകയും ഉണങ്ങിപ്പോകുകയും ചെയ്യും. അവർ അവയെ പെറുക്കി തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളഞ്ഞു.

7. നീ എന്നിൽ വസിക്കുകയും എന്റെ വചനങ്ങൾ നിങ്ങളിൽ വസിക്കുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചോദിക്കുക, അത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.

8. നിങ്ങൾ ധാരാളം ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കുകയും നിങ്ങൾ എന്റെ ശിഷ്യന്മാരായിത്തീരുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ എന്റെ പിതാവ് മഹത്വപ്പെടുന്നു.

---

മുൻ അധ്യായത്തിലെ സന്ദേശം പ്രാഥമികമായി ആശ്വാസവും ആശ്വാസവും ആയിരുന്നു. “നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം കലങ്ങരുത്” എന്ന ഉറപ്പുനൽകുന്ന വാക്കുകളിൽ തുടങ്ങി, താൻ അവർക്കായി ഒരു സ്ഥലം ഒരുക്കാൻ പോകുകയാണെന്നും പരിശുദ്ധാത്മാവ് അവരോടൊപ്പമുണ്ടാകുമെന്നും അവർക്ക് തന്റെ സമാധാനം നൽകുമെന്നും യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് പറഞ്ഞു. വിടവാങ്ങൽ പ്രസംഗം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ യേശു നൽകിയ നിരവധി വാഗ്ദാനങ്ങളിലും ഉറപ്പുകളിലും ചിലത് ഇവയായിരുന്നു. യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. എന്നിലും വിശ്വസിക്കുക" (യോഹന്നാൻ14:1). അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ അസ്വസ്ഥമായിരുന്നെങ്കിലും, തന്നിൽ വിശ്വസിക്കാനും അവനിൽ ആശ്രയിക്കാനും അവനിൽ വിശ്വസിക്കാനും യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.

വിശ്വാസം അടിസ്ഥാനമാണെങ്കിലും, അത് കേവലമായ വിശ്വാസത്തേക്കാൾ കൂടുതലായിരിക്കണം. യഥാർത്ഥ വിശ്വാസം നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് സ്നേഹപൂർവമായ സേവന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പ്രകടിപ്പിക്കണം. അല്ലാത്തപക്ഷം, നടാത്ത വിത്ത് പോലെയാണ്. അത് ഒരിക്കലും ഫലവത്താകില്ല. അതുകൊണ്ട്, വിടവാങ്ങൽ പ്രസംഗത്തിന്റെ ആദ്യഭാഗം അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ, യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് പറഞ്ഞു, "എഴുന്നേൽക്കുക, നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം" (യോഹന്നാൻ14:31). ഈ വാക്കുകളിലൂടെ, യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ വിശ്വാസത്തിൽ വിശ്രമിക്കാൻ മാത്രമല്ല, ആ വിശ്വാസം ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കാനും ഫലവത്തായ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാനും ഉദ്ബോധിപ്പിക്കുന്നു. അടുത്ത വാക്യത്തിൽ യേശു പറയുന്നതുപോലെ, "ഞാൻ യഥാർത്ഥ മുന്തിരിവള്ളിയാണ്, എന്റെ പിതാവ് മുന്തിരിത്തോട്ടക്കാരനാണ്. എന്നിൽ ഫലം കായ്ക്കാത്ത ശാഖകളെല്ലാം അവൻ നീക്കിക്കളയുന്നു; ഫലം കായ്ക്കുന്ന എല്ലാ ശാഖകളും കൂടുതൽ ഫലം കായ്ക്കേണ്ടതിന് അവൻ വെട്ടിമാറ്റുന്നു" (യോഹന്നാൻ15:1-2). ¹

ഒരു മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിന്റെ ചിത്രം പ്രധാനമാണ്. ഓരോ വർഷവും, അടുത്ത വളരുന്ന സീസണിന്റെ തുടക്കത്തിനു തൊട്ടുമുമ്പ്, മുന്തിരിത്തോട്ടക്കാരൻ മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, ആദ്യം ചത്ത ശാഖകൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു, തുടർന്ന് ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവ കൂടുതൽ ഫലം കായ്ക്കുന്നതിന് അവ വെട്ടിമാറ്റുന്നു. പുതിയ വളർച്ച ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഓരോ വർഷവും ഒരു മുന്തിരിത്തോട്ടം വൃത്തിയാക്കേണ്ടതുപോലെ, യേശു പറഞ്ഞ വചനം അവന്റെ ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരു ശുദ്ധീകരണ പ്രഭാവം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്. യേശു പറയുന്നതുപോലെ, "ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിച്ച വചനത്താൽ നിങ്ങൾ ഇതിനകം ശുദ്ധിയുള്ളവരാണ്" (യോഹന്നാൻ15:3).

യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ പലതും പഠിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. സ്വാർത്ഥമോഹത്തിനും ഭൗതിക നേട്ടത്തിനും മേലെയാണ് ജീവിതം എന്ന് അവൻ അവരെ പഠിപ്പിച്ചു. സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചും അത് അനുഭവിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അവരെ തടയുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും അവൻ അവരെ പഠിപ്പിച്ചു. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുകയും കൽപ്പനകൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് യഥാർത്ഥ വിശ്വാസം എന്ന് അവൻ അവരെ പഠിപ്പിച്ചു. ചുരുക്കത്തിൽ, എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അവർക്കറിയാം. അക്കാര്യത്തിൽ അവർ "ശുദ്ധിയുള്ളവരാണ്".

എന്നാൽ അവരുടെ ജീവിതം ഫലം കായ്ക്കണമെങ്കിൽ, അവർ യേശുവിന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകൾ ഹൃദയത്തിൽ എടുക്കുകയും ജീവിക്കുകയും വേണം. ചിന്തയിൽ മാത്രമല്ല, പ്രവൃത്തിയിലാണ് ശിഷ്യന്മാർ യേശുവിനോട് ബന്ധം പുലർത്തുന്നത്. അവന്റെ സ്നേഹവും ജ്ഞാനവും ശക്തിയും മുന്തിരിവള്ളിയുടെ സ്രവം ശാഖകളിലേക്ക് ഒഴുകുന്നതുപോലെ അവയിലൂടെയും ഒഴുകും. യേശു അവരോട് പറയുന്നതുപോലെ, “എന്നിലും ഞാൻ നിങ്ങളിലും വസിപ്പിൻ. മുന്തിരിവള്ളിയിൽ നിൽക്കാതെ കൊമ്പിന് ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, നിങ്ങൾ എന്നിൽ വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇനി കഴിയില്ല" (യോഹന്നാൻ15:4). ²

മത്തായി, മർക്കോസ്, ലൂക്കോസ് എന്നിവയിൽ, വിശുദ്ധ അത്താഴത്തിന്റെ ഭരണനിർവ്വഹണ വേളയിൽ യേശു “മുന്തിരിവള്ളിയുടെ ഫലത്തെ” കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ആ ആദ്യത്തെ മൂന്ന് സുവിശേഷങ്ങളിൽ ഓരോന്നിലും യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: “ഇന്ന് മുതൽ എന്റെ പിതാവിന്റെ രാജ്യത്തിൽ നിങ്ങളോടുകൂടെ പുതുതായി കുടിക്കുന്ന ദിവസം വരെ ഞാൻ ഈ മുന്തിരിവള്ളിയുടെ ഫലം കുടിക്കുകയില്ല” (മത്തായി26:29; ഇതും കാണുക മർക്കൊസ്14:25 ഒപ്പം ലൂക്കോസ്22:18). എന്നിരുന്നാലും, യോഹന്നാന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ, തന്റെ പിതാവിന്റെ രാജ്യത്തിൽ ഭാവിയിൽ ചില സമയങ്ങളിൽ മുന്തിരിവള്ളിയുടെ ഫലം കുടിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് യേശു ഒന്നും പറയുന്നില്ല. പകരം, യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് പറയുന്നു, "ഞാൻ മുന്തിരിവള്ളിയാണ്, നിങ്ങൾ ശാഖകളാണ്. എന്നിലും ഞാൻ അവനിലും വസിക്കുന്നവൻ വളരെ ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കും. എന്നെ കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല" (യോഹന്നാൻ15:5).

ഇത് ഒരു സാധാരണ വ്യക്തിയുടെ വാക്കുകളല്ല, അല്ലെങ്കിൽ വളരെ പരിണമിച്ച ഒരാളുടെ പോലും വാക്കുകളല്ല. “ഞാൻ തന്നെ വഴിയും സത്യവും ജീവനും ആകുന്നു” എന്നു പറഞ്ഞവന്റെ വാക്കുകളാണിത്. എന്നിലൂടെയല്ലാതെ ആരും പിതാവിന്റെ അടുക്കൽ വരുന്നില്ല" (യോഹന്നാൻ14:6). "എന്നെ കണ്ടവൻ പിതാവിനെ കണ്ടു" എന്ന് പറഞ്ഞവന്റെ വാക്കുകളാണിത്.യോഹന്നാൻ14:9). "ഞാൻ ജീവിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങളും ജീവിക്കും" എന്ന് പറഞ്ഞവന്റെ വാക്കുകളാണിത്.യോഹന്നാൻ14:19).

തുടർന്ന് യേശു ഈ മുന്നറിയിപ്പ് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: “ആരെങ്കിലും എന്നിൽ വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അവൻ ഒരു കൊമ്പിനെപ്പോലെ പുറത്താക്കപ്പെടുകയും ഉണങ്ങിപ്പോകുകയും ചെയ്യുന്നു; അവർ അവയെ പെറുക്കി തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളയുന്നു” (യോഹന്നാൻ15:6). അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എടുത്താൽ, ഇത് നരകത്തിലെ ശാശ്വത ശിക്ഷയുടെ ഭീഷണി പോലെയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ, "കൂട്ടി തീയിൽ എറിയുകയും ചുട്ടുകളയുകയും ചെയ്യുക" എന്ന പ്രയോഗം സ്വാർത്ഥ മോഹങ്ങളാൽ ജ്വലിക്കുന്ന ഒരു ജീവിതത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കാമത്താൽ "കത്തുക", കോപം കൊണ്ട് "കത്തുക", നമുക്ക് വഴി കിട്ടാതെ വരുമ്പോൾ "കത്തുക", കർത്താവിൽ വിശ്രമിക്കാത്തതിനാൽ "കത്തുക" എന്ന തോന്നൽ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. "നരകാഗ്നി" എന്നതിന്റെ ആത്മീയ അർത്ഥം ഇതാണ്. ³

ചത്ത ശാഖകൾ വിറകിന് നല്ലതായിരിക്കാം, പക്ഷേ അവയ്ക്ക് ഫലം കായ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. കർത്താവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ നമുക്കും കഴിയില്ല. ഈ ബന്ധത്തിൽ, മുന്തിരിവള്ളിയുടെയും ശാഖകളുടെയും ഉപമ കേവലം ലൗകിക അഭിലാഷങ്ങളും സ്വാർത്ഥ മോഹങ്ങളുടെ സംതൃപ്തിയും മാത്രം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ഒരു ജീവിതത്തിനെതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. നാം അത്യധികം ഉൽപ്പാദനക്ഷമതയുള്ളവരാണെന്ന് തോന്നിയാലും, കർത്താവ് നമ്മുടെ പ്രയത്നത്തിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ, നാം ചത്ത ശാഖകളാണ്. അതുകൊണ്ട്, യേശു ഈ ശ്രമങ്ങളെ മരത്തിൽ നിന്ന് മുറിച്ച് തീയിൽ എറിയുന്ന ഒരു കൊമ്പിനോട് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. ⁴

ഈ ഉപമ ദൈവത്തിൽ വിശ്രമിക്കാതെ ലൗകിക അഭിലാഷങ്ങൾക്കായി ജ്വരം പിടിമുറുക്കുന്നതിനെതിരായ ശക്തമായ മുന്നറിയിപ്പ് മാത്രമല്ല. അലസതയ്‌ക്കെതിരായ മുന്നറിയിപ്പ് കൂടിയാണിത്. സ്വർഗത്തിൽ നാം നമ്മുടെ അധ്വാനത്തിൽ നിന്ന് വിശ്രമിക്കുമെന്ന് വചനം പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ, നാം വെറുതെയിരിക്കണമെന്ന് അതിനർത്ഥമില്ല. നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്താലും സ്വയം അധ്വാനിക്കുന്നതിനുപകരം ദൈവത്തിൽ വിശ്രമിക്കണമെന്നാണ് അതിന്റെ അർത്ഥം. ഈ ഉപമയിൽ, മറ്റ് പല സ്ഥലങ്ങളിലെയും പോലെ, യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ നിഷ്ക്രിയരായിരിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് ഫലഭൂയിഷ്ഠരായിരിക്കാനാണ്. കാരണം, സ്വർഗീയ സന്തോഷം ഉപയോഗപ്രദമാണ്. ദൈവം നമ്മുടെ ഉള്ളിലും നമ്മിലൂടെയും പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലവും മാനസികാവസ്ഥയുമാണ് അത്. ⁵

---

“എന്റെ പിതാവ് മുന്തിരിത്തോട്ടക്കാരനാണ്"

---

യേശു തന്നെത്തന്നെ യഥാർത്ഥ മുന്തിരിവള്ളി എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അവൻ തന്റെ പിതാവിനെ മുന്തിരിത്തോട്ടക്കാരൻ എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. മുന്തിരിത്തോട്ടത്തെ പരിപാലിക്കുക എന്നതാണ് മുന്തിരിത്തോട്ടക്കാരന്റെ ജോലി, മുന്തിരിവള്ളികൾ മികച്ച ആരോഗ്യമുള്ളതാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക, അങ്ങനെ അവ ഫലം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിൽ തുടരുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ചത്ത ശാഖകൾ പതിവായി മുറിക്കുന്നതും നല്ല ശാഖകൾ വെട്ടിമാറ്റുന്നതും കൂടുതൽ ഫലം കായ്ക്കുന്നതും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

നമ്മുടെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ, ദുരാഗ്രഹങ്ങളും തെറ്റായ ആശയങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കണം, കാരണം അവയിൽ കർത്താവിൽ നിന്നുള്ള ജീവനില്ല. അവ വെറും ചത്ത ശാഖകളാണ്. വെറുപ്പ്, പ്രതികാരം, ക്രൂരത എന്നിവയാണ് വെട്ടിമാറ്റി തീയിൽ കത്തിക്കേണ്ട ചില ചത്ത ശാഖകൾ.

അതേ സമയം, അരിവാൾ ആവശ്യമായ ചില ഉപയോഗപ്രദമായ ആഗ്രഹങ്ങളും ചിന്തകളും ഉണ്ടാകാം. ഉദാഹരണത്തിന്, നമ്മൾ ചെയ്യുന്ന നല്ല കാര്യങ്ങളിൽ അഭിമാനം തോന്നുന്നത് സാധാരണമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, വഴിയിൽ, ഒരു ഉപയോഗപ്രദമായ ജോലിയിൽ ആന്തരികമായ സന്തോഷം ഉണ്ടെന്ന് നാം കണ്ടുതുടങ്ങിയേക്കാം, നമ്മൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യത്തിന് പ്രതിഫലം ലഭിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും. ആത്യന്തികമായി, എല്ലാ നന്മകളും കർത്താവിൽ നിന്നുള്ളതാണെന്നും നമ്മിലുള്ള കർത്താവാണ് നന്മ ചെയ്യുന്നതെന്നും നാം അനുഭവിക്കുന്ന സന്തോഷത്തിൽ പോലും ഉണ്ടെന്നും നാം കാണുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ അവസ്ഥയിൽ, അത് അഭിമാനത്തെക്കുറിച്ചോ അംഗീകാരത്തെക്കുറിച്ചോ പ്രതിഫലത്തെക്കുറിച്ചോ അല്ല. പകരം, ഞങ്ങൾ താഴ്മയോടെ പറയുന്നു, "കർത്താവേ, നന്ദി." ⁶

---

പുനരുജ്ജീവനവും മഹത്വവൽക്കരണവും

---

ചത്ത ശാഖകൾ നീക്കം ചെയ്യുകയും നല്ലവ വെട്ടിമാറ്റുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ നമ്മുടെ പുനരുജ്ജീവനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നമ്മിൽ ഉപയോഗശൂന്യമായത്, അതായത്, നിർജ്ജീവത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ആഗ്രഹങ്ങളും ചിന്തകളും, കർത്താവ് കരുണയോടെ നീക്കിക്കളയും. നമ്മിൽ ഉപയോഗപ്രദമായതോ അല്ലെങ്കിൽ കഴിവുള്ളതോ ആയ എന്തും, കർത്താവ് വെട്ടിമാറ്റും, അങ്ങനെ നമുക്ക് ഉപയോഗപ്രദവും ഫലപ്രദവുമായ വ്യക്തികളായി വളരാൻ കഴിയും.

കർത്താവിന്റെ മഹത്വീകരണ പ്രക്രിയയുടെ കാര്യത്തിലും ഇത് സത്യമാണ്. അവന്റെ കാര്യത്തിൽ, നിർജ്ജീവമായ ശാഖകൾ അവന്റെ മനുഷ്യജന്മത്തിലൂടെ പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച എല്ലാത്തരം തിന്മകളിലേക്കുള്ള ചായ്വുകളായിരുന്നു. അവന്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം, ഈ ചായ്‌വുകൾ ചത്ത ശാഖകൾ പോലെ വെട്ടിമാറ്റേണ്ടതുണ്ട്. ഇക്കാര്യത്തിൽ, നരകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഓരോ ആക്രമണവും ഈ പൈതൃകത്തിന്റെ മറ്റൊരു വശം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ അവനെ അനുവദിച്ചു, ക്രമേണ എല്ലാ അസത്യങ്ങളും തിന്മയിലേക്കുള്ള എല്ലാ ചായ്‌വുകളും ഒഴിവാക്കി, അങ്ങനെ അത് അവന്റെ സ്വന്തം ആത്മാവായ ദൈവികതയ്‌ക്ക് പകരമായി. ⁷

എന്നിരുന്നാലും, യേശുവിന്റെ മഹത്വീകരണ പ്രക്രിയ നമ്മുടെ പുനരുജ്ജീവന പ്രക്രിയയ്ക്ക് തുല്യമല്ലെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടേണ്ടതാണ്. യേശുവിന്റെ കാര്യത്തിൽ, "പിതാവ്" എന്ന് അവൻ വിളിച്ച അവന്റെ ഉള്ളിലെ ദൈവിക സ്നേഹം എല്ലാ പ്രലോഭന പോരാട്ടങ്ങളിലും ജയിക്കാൻ അവനെ പ്രാപ്തനാക്കി. സത്യവും അസത്യവും തിന്മയും നന്മയും തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചറിയാനുള്ള കഴിവ് നൽകിയ ദൈവിക ധാരണകൾ സ്വീകരിക്കാൻ യേശുവിന് കഴിഞ്ഞത് അവന്റെ ആത്മാവായിരുന്ന ഈ ദിവ്യസ്നേഹത്തിൽ നിന്നാണ്.

ഉള്ളിൽ നിന്ന് ദൈവികമായി നൽകിയ ഈ ധാരണകൾ കാരണം, നല്ലതും സത്യവുമായത് സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ തിന്മയിൽ നിന്നും അസത്യത്തിൽ നിന്നും നിരന്തരം വേർപെടുത്താൻ യേശുവിന് കഴിഞ്ഞു. തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവനും, കുരിശുവരെ ഇത് അവൻ ചെയ്തു. അവന്റെ ഉള്ളിലെ ദൈവിക സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് പ്രവഹിച്ച ദൈവിക സത്യത്തിന്റെ ധാരണകൾ കാരണം മാത്രം സംഭവിക്കാവുന്ന ഒരു വെട്ടിമുറിക്കൽ പ്രക്രിയയായിരുന്നു അത്. അതുകൊണ്ടാണ് “എന്റെ പിതാവ് മുന്തിരിത്തോട്ടക്കാരനാണ്” എന്ന് യേശു പറയുന്നത്. ⁸

യേശുവിനെപ്പോലെ നമുക്ക് ദൈവിക ആത്മാവില്ല. മറിച്ച്, ദൈവത്തിൽ നിന്ന് അവന്റെ വചനത്തിലൂടെ ഒഴുകുന്നത് സ്വീകരിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു ആത്മാവ് നമുക്കുണ്ട്. ഞങ്ങൾ മുന്തിരിവള്ളിയല്ല, ഞങ്ങൾ മുന്തിരിത്തോട്ടക്കാരനുമല്ല. നാം ഫലം കായ്ക്കേണ്ടതിന് ദൈവത്തിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നത് സ്വീകരിക്കുന്ന ശാഖകൾ മാത്രമാണ്. നാം അവനിൽ നിലനിൽക്കുകയും അവൻ നമ്മിൽ നിലനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നിടത്തോളം, നാം അനിവാര്യമായും അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ട പ്രലോഭന പോരാട്ടങ്ങളിൽ അതിജീവിക്കാനുള്ള വിവേകവും ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് അവന്റെ സത്യവും നന്മയും നമ്മിലേക്ക് ഒഴുകും.

തൽഫലമായി, ഇത്രയും കാലം നമ്മുടെ പുരോഗതിയെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയ തിന്മകളും അസത്യങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും, നമ്മിൽ നല്ലതും സത്യവുമായ എല്ലാം വെട്ടിമാറ്റപ്പെടും-അതായത്, കൂടുതൽ വികസിക്കും- അങ്ങനെ നാം കൂടുതൽ ഫലവത്താകാൻ കഴിയും. യേശു പറഞ്ഞതുപോലെ, "നിങ്ങൾ എന്നിൽ വസിക്കുകയും എന്റെ വചനങ്ങൾ നിങ്ങളിൽ വസിക്കുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചോദിക്കുക, അത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും" (യോഹന്നാൻ15:7).

---

“നിങ്ങൾ എന്റെ ശിഷ്യന്മാരായിരിക്കും"

---

അപ്പോൾ ലക്ഷ്യം ഫലം കായ്ക്കുക എന്നതാണ്. നമ്മിൽ ആർക്കും ഫലം ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. കർത്താവിനു മാത്രമേ അതിനു കഴിയൂ. എന്നാൽ നാം ഉറവിടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു വൃക്ഷത്തിന്റെ ശാഖകൾ ഫലം കായ്ക്കുന്ന പ്രക്രിയയുടെ ഭാഗമായി വർത്തിക്കുന്നതുപോലെ, നമുക്ക് ഫലം “കായ്”ക്കാൻ കഴിയും. നാം ഇത് ചെയ്യുന്നിടത്തോളം, സ്വർഗത്തിലുള്ള നമ്മുടെ പിതാവിനെ നാം മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു. യേശു പറഞ്ഞതുപോലെ, "ഇതിനാൽ എന്റെ പിതാവ് മഹത്വപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ വളരെ ഫലം കായ്ക്കുന്നു" (യോഹന്നാൻ15:9). യേശു നമുക്കു നൽകിയ സത്യത്തിലൂടെ സ്‌നേഹനിർഭരമായ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ സേവിക്കുന്നത് ദൈവത്തിന് മഹത്വം കൈവരുത്തുന്നു. ഇതിൽ ഒരാളുടെ ജോലി ആത്മാർത്ഥമായും സത്യസന്ധമായും ഉത്സാഹത്തോടെയും ചെയ്യുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇങ്ങനെയാണ് നാം ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നത്. ⁹

“അങ്ങനെ നിങ്ങൾ എന്റെ ശിഷ്യന്മാരായിരിക്കും” എന്ന് യേശു ഇതിനോട് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. ഈ സുവിശേഷത്തിൽ ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ് യേശു തന്റെ ശിഷ്യനാകാൻ എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് പറയുന്നത്. ആദ്യ സന്ദർഭം എട്ടാം അധ്യായത്തിൽ യേശു പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾ എന്റെ വചനത്തിൽ നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എന്റെ ശിഷ്യന്മാരാണ്. നിങ്ങൾ സത്യം അറിയുകയും സത്യം നിങ്ങളെ സ്വതന്ത്രരാക്കുകയും ചെയ്യും" (യോഹന്നാൻ8:31-32). ധാരണയുടെ നവീകരണത്തിനാണ് ഇവിടെ ഊന്നൽ നൽകുന്നത്. അത് സത്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

രണ്ടാമത്തെ സന്ദർഭം പതിമൂന്നാം അധ്യായത്തിലായിരുന്നു, യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരുടെ പാദങ്ങൾ കഴുകിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ. ആ സമയത്ത് യേശു അവരോട് പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾക്കു പരസ്‌പരം സ്‌നേഹമുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്റെ ശിഷ്യന്മാരാണെന്ന് എല്ലാവരും അറിയും” (യോഹന്നാൻ13:35). ഇവിടെ ഊന്നൽ നൽകുന്നത് ഒരു പുതിയ ഇച്ഛാശക്തിയുടെ വികാസത്തിനാണ്. അത് പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

ഇപ്പോൾ, പതിനഞ്ചാം അധ്യായത്തിൽ, യേശു ഒരിക്കൽ കൂടി ഒരു ശിഷ്യനാകാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് എന്ന വിഷയത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. “ഇതിനാൽ എന്റെ പിതാവ് മഹത്വപ്പെടുന്നു,” അവൻ പറയുന്നു. “നിങ്ങൾ വളരെ ഫലം കായ്ക്കുന്നു: അങ്ങനെ നിങ്ങൾ എന്റെ ശിഷ്യന്മാരായിരിക്കും” (യോഹന്നാൻ15:8). ഇവിടെ ഊന്നൽ നൽകുന്നത് കർത്താവിൽ വസിക്കുന്നതിനാണ്, അങ്ങനെ നമുക്ക് പ്രയോജനകരമായ ജീവിതം നയിക്കാനാകും. ഇത് സേവനത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

അങ്ങനെ, കർത്താവിന്റെ സത്യവും കർത്താവിന്റെ സ്നേഹവും നമ്മിൽ ഒരുമിച്ചു ചേരുമ്പോൾ നാം ശിഷ്യന്മാരായിത്തീരുന്നു, അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗപ്രദമായ സേവനത്തിൽ നമുക്ക് "ഫലം കായ്ക്കാൻ" കഴിയും. ¹⁰

---

ഒരു പ്രായോഗിക പ്രയോഗം

---

"നിങ്ങളെത്തന്നെ വിശ്വസിക്കുക", സ്വയം വിശ്വസിക്കുക, "നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ പിന്തുടരുക" എന്ന് പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്. ഇവ പ്രോത്സാഹജനകമായ സ്ഥിരീകരണങ്ങളാകുമെങ്കിലും, അവ ദൈവത്തെ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവ ശൂന്യമായ വാഗ്ദാനങ്ങളായിരിക്കാം. കാരണം, നമ്മുടെ "ഹൃദയം" സ്വയം വിട്ടുപോകുമ്പോൾ, സത്യത്തിന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം കൂടാതെ, നമ്മുടെ താഴ്ന്ന പ്രകൃതി ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ന്യായീകരിക്കാൻ അതിന്റേതായ യുക്തിസഹീകരണങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കും. അതുകൊണ്ടാണ് യേശു പറയുന്നത്, "നിങ്ങൾ എന്നിൽ വസിക്കുകയും എന്റെ വചനങ്ങൾ നിങ്ങളിൽ വസിക്കുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും നിങ്ങൾ ചോദിക്കും, അത് നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്യും" (യോഹന്നാൻ15:7). അങ്ങനെയെങ്കിൽ-യേശുവിന്റെ വാക്കുകൾ നമ്മിൽ ഉള്ളപ്പോൾ-നമുക്ക് നമ്മുടെ ഹൃദയത്തെയും അതിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളെയും പിന്തുടരാനാകും. എബ്രായ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, "കർത്താവിൽ ആശ്രയിക്കുക, നന്മ ചെയ്യുക ... അവൻ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിലെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിനക്കു തരും" (സങ്കീർത്തനങ്ങൾ37:3-4). ഒരു പ്രായോഗിക പ്രയോഗമെന്ന നിലയിൽ, മുന്തിരിവള്ളിയുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത വാക്കുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക. യേശു പറയുന്നതുപോലെ, "ഞാൻ മുന്തിരിവള്ളിയാണ്, നിങ്ങൾ ശാഖകളാണ്. എന്നെ കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല" (യോഹന്നാൻ15:5).

---

പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു

---

9. പിതാവ് എന്നെ സ്‌നേഹിച്ചതുപോലെ ഞാനും നിങ്ങളെ സ്‌നേഹിച്ചു; എന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിലകൊള്ളുവിൻ.

10. നിങ്ങൾ എന്റെ കൽപ്പനകൾ പ്രമാണിച്ചാൽ, ഞാൻ എന്റെ പിതാവിന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിച്ചതുപോലെ നിങ്ങളും എന്റെ സ്നേഹത്തിൽ വസിക്കും, അവന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിലനിൽക്കും.

11. എന്റെ സന്തോഷം നിങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം നിറയുന്നതിനും വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇതു നിങ്ങളോടു സംസാരിച്ചത്.

12. ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്‌നേഹിച്ചതുപോലെ നിങ്ങളും പരസ്‌പരം സ്‌നേഹിക്കണമെന്നതാണ് എന്റെ കൽപ്പന.

13. സ്നേഹിതന്മാർക്കുവേണ്ടി തന്റെ ആത്മാവിനെ അർപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വലിയ സ്നേഹം മറ്റാരുമില്ല.

14. ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൽപിക്കുന്നതെന്തും നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ നിങ്ങൾ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

15. യജമാനൻ ചെയ്യുന്നതെന്തെന്ന് ദാസൻ അറിയാത്തതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ദാസന്മാർ എന്നു വിളിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്‌നേഹിതന്മാർ എന്നു വിളിച്ചു;

16. നിങ്ങൾ എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾ പോയി ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ ഫലം നിലനിൽക്കുന്നതിനും വേണ്ടി, നിങ്ങൾ എന്റെ നാമത്തിൽ പിതാവിനോട് ചോദിക്കുന്നതെന്തും അവൻ നിനക്കു തരേണ്ടതിന് ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, പ്രതിഷ്ഠിച്ചിരിക്കുന്നു.

17. നിങ്ങൾ പരസ്‌പരം സ്‌നേഹിക്കേണ്ടതിന്നു ഞാൻ ഇതു നിങ്ങളോടു കല്പിക്കുന്നു.

---

മുന്തിരിവള്ളിയെയും ശാഖകളെയും കുറിച്ചുള്ള യേശുവിന്റെ പഠിപ്പിക്കൽ നമുക്ക് ഫലം കായ്ക്കണമെങ്കിൽ മുന്തിരിവള്ളിയുമായി ബന്ധം നിലനിർത്തേണ്ടതിന്റെ ശക്തമായ ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്. ഈ പ്രഭാഷണത്തിന്റെ അടുത്ത വിഭാഗത്തിൽ. മുന്തിരിവള്ളിയുമായി ബന്ധം നിലനിർത്താൻ എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് യേശു കൂടുതൽ വിശദമായി പറയുന്നു. അവൻ പറയുന്നു, “പിതാവ് എന്നെ സ്നേഹിച്ചതുപോലെ ഞാനും നിങ്ങളെ സ്നേഹിച്ചു; എന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിലകൊള്ളുവിൻ. നിങ്ങൾ എന്റെ കൽപ്പനകൾ പ്രമാണിച്ചാൽ, ഞാൻ എന്റെ പിതാവിന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കുകയും അവന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിലനിൽക്കുകയും ചെയ്തതുപോലെ നിങ്ങളും എന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിലനിൽക്കും" (യോഹന്നാൻ15:9-10).

അപ്പോൾ, മുന്തിരിവള്ളിയുമായി ബന്ധം നിലനിർത്തുന്നതിനുള്ള താക്കോൽ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കുക എന്നതാണ് - സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് അങ്ങനെ ചെയ്യുക. “നിങ്ങൾ എന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിലനിൽക്കും” എന്ന് യേശു പറയുന്നു. തൽഫലമായി, സന്തോഷത്തിന്റെ പൂർണ്ണത നാം അനുഭവിക്കും. “എന്റെ സന്തോഷം നിങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം പൂർണ്ണമാകുന്നതിനും വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇതു നിങ്ങളോടു സംസാരിച്ചത്” (ഇതു ഞാൻ നിങ്ങളോടു സംസാരിച്ചിരിക്കുന്നു.യോഹന്നാൻ15:11). തന്റെ ശിഷ്യന്മാർക്ക് കാര്യം മനസ്സിലായെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, മുന്തിരിവള്ളിയുമായി ബന്ധം നിലനിർത്താൻ എന്താണ് വേണ്ടതെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ നിർദ്ദേശം യേശു ആവർത്തിക്കുന്നു. അവൻ പറയുന്നു, "ഇതാണ് എന്റെ കൽപ്പന, ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്നേഹിച്ചതുപോലെ നിങ്ങളും പരസ്പരം സ്നേഹിക്കണം" (യോഹന്നാൻ15:12).

പാദങ്ങൾ കഴുകിയ ശേഷം യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് പറഞ്ഞത് ഇതാണ്. ഇവിടെ അവൻ അത് വീണ്ടും ആവർത്തിക്കുന്നു. അതിനോട് അവൻ ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്കുകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: "സ്നേഹിതന്മാർക്ക് വേണ്ടി ജീവൻ ത്യജിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വലിയ സ്നേഹത്തിന് മറ്റാരുമില്ല" (യോഹന്നാൻ15:13).

ഇവിടെ "ജീവൻ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്ന പദം യഥാർത്ഥത്തിൽ സൈക്കൺ (ψυχὴν) ആണ്, അത് "ആത്മാവ്", "മനസ്സ്" അല്ലെങ്കിൽ "ആത്മാവ്" എന്നും വിവർത്തനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്. ഇത് നമ്മെ കൂടുതൽ ആഴത്തിലാക്കുന്നു. “നമ്മുടെ ജീവൻ ത്യജിക്കുക” എന്നത് ശാരീരിക യുദ്ധക്കളത്തിൽ നമ്മുടെ ജീവൻ അർപ്പിക്കുന്നതുമായി മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ടതല്ലെന്ന് അത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എല്ലാ നിഷേധാത്മക വികാരങ്ങളും സ്വാർത്ഥമായ അറ്റാച്ച്‌മെന്റും ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ആത്മീയ യുദ്ധമുഖത്തേക്കും നാം വിളിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇതിൽ വിദ്വേഷം, നീരസം, സ്വയം സഹതാപം, അസൂയ, നിന്ദ, ഭയം എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുന്നില്ല.

പൊതുവേ, നമ്മുടെ ജീവിതം ത്യജിക്കുകയെന്നാൽ, നമുക്ക് മഹത്തരമെന്ന് തോന്നുന്ന നമ്മുടെ സ്വയത്തെയും ലോകത്തെയും സ്‌നേഹത്തെ മനസ്സോടെ കീഴ്‌പ്പെടുത്തുക എന്നതാണ്, അതിലും വലിയ സ്‌നേഹത്തിന്—ദൈവസ്‌നേഹവും അയൽക്കാരനോടുള്ള സ്‌നേഹവും. "നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്കായി നമ്മുടെ ജീവൻ സമർപ്പിക്കുക" എന്നതിന്റെ അർത്ഥം ഇതാണ്. ഇതിലും വലിയ സ്നേഹമില്ല.

അപ്പോൾ യേശു പറയുന്നു, "ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൽപിക്കുന്നതെന്തും നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ നിങ്ങൾ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ആകുന്നു" (യോഹന്നാൻ15:14). ദൈവവുമായുള്ള നമ്മുടെ ബന്ധം ആരംഭിക്കുന്നത് ലളിതമായ അനുസരണത്തിലാണ്. എന്നാൽ കേവലം അനുസരണത്താൽ ദൈവം കൽപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ നാം മേലാൽ ചെയ്യാത്ത സമയം വരുന്നു. മറിച്ച്, നമ്മൾ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ വാക്കുകളിൽ ന്യായവാദം നാം കാണുന്നു. അത് നമുക്ക് യുക്തിസഹമാണ്. അതിനാൽ, യേശു പറയുന്നു, “ഇനി ഞാൻ നിങ്ങളെ ദാസന്മാർ എന്ന് വിളിക്കുന്നില്ല, കാരണം ഒരു ദാസൻ തന്റെ യജമാനൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയുന്നില്ല. എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്‌നേ​ഹി​ത​ന്മാ​രു​ന്നു വി​ളി​ക്കു​ന്നു, എ​ന്നി​വ​രു​ടെ പി​താ​വി​ൽ നി​ന്നും കേ​ട്ടി​യ​തെ​ല്ലാം നി​ങ്ങ​ളോ​ടു പ്ര​ഖ്യാ​പി​ച്ച​തു​കൊണ്ട്” (യോഹന്നാൻ15:15). ¹¹

നമ്മുടെ ആത്മീയ വികസനം തുടരുമ്പോൾ, യേശുവിന്റെ വാക്കുകളിലെ ന്യായവാദം മാത്രമല്ല, അവന്റെ സത്യത്തിനുള്ളിലെ നന്മയും നാം കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും ആ സത്യം നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ പ്രയോഗിക്കുകയും വരാനിരിക്കുന്ന ആന്തരിക മാറ്റങ്ങൾ അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ. ദൈവത്തോടും മറ്റുള്ളവരോടും ഉള്ള നമ്മുടെ സ്നേഹത്തിൽ നാം വളരുമ്പോൾ, ഈ സ്നേഹം നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ ഉപയോഗപ്രദമായ സേവനമായി പ്രകടമാകുന്നു. അനുസരണം, മനസ്സിലാക്കൽ, സ്‌നേഹം എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഈ മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും കർത്താവിന്റെ പ്രവൃത്തിയാണ്, അല്ലാതെ നമ്മുടെ സ്വന്തമല്ലെന്ന് നാം തിരിച്ചറിയുമ്പോഴാണ്. അടുത്ത വാക്യത്തിൽ യേശു പറയുന്നതുപോലെ, "നിങ്ങൾ എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, നിങ്ങൾ പോയി ഫലം കായ്ക്കാനും നിങ്ങളുടെ ഫലം നിലനിൽക്കാനും ഞാൻ നിങ്ങളെ നിയമിച്ചു" (യോഹന്നാൻ15:16). ¹²

പ്രത്യക്ഷത്തിൽ നമ്മൾ ദൈവത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തു എന്നതാണെങ്കിലും, ദൈവം എപ്പോഴും സന്നിഹിതനായിരുന്നു, നിശബ്ദമായും സൗമ്യമായും സ്വീകരിക്കപ്പെടാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ് യാഥാർത്ഥ്യം. ഈ പ്രക്രിയയ്ക്ക് ആദ്യം തുടക്കമിട്ടതും പിന്നീട് അതിലൂടെ നമ്മെ നയിക്കുന്നതും കർത്താവാണ്. രഹസ്യമായി, നമ്മുടെ ബോധപൂർവമായ അവബോധമില്ലാതെ, കർത്താവ് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലുടനീളം നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ആദ്യകാല ശൈശവത്തിലും ബാല്യത്തിലും, നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കളെയും പരിചരിക്കുന്നവരെയും അധ്യാപകരെയും സഹോദരങ്ങളെയും കളിക്കൂട്ടുകാരെയും സ്നേഹിക്കാൻ കർത്താവ് നമുക്ക് അവസരങ്ങൾ നൽകി. നാം അവനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ അവൻ നമ്മെ "തിരഞ്ഞെടുത്തത്" ഇങ്ങനെയാണ്. ¹³

ഞങ്ങളുടെ മികച്ച സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ, മാതാപിതാക്കൾക്ക് വേണ്ടി ഒരു ചിത്രം വരയ്ക്കുകയോ വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുകയോ അടുക്കളയിലെ തറ തുടയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ സന്തോഷിക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവരോട് സഹതാപം തോന്നുകയോ സന്തോഷത്തോടെ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുകയോ ഭക്ഷണത്തിനുമുമ്പ് താഴ്മയോടെ അനുഗ്രഹം പറയുകയോ ചെയ്ത നിമിഷങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടാകാം. മാതാപിതാക്കളുടെ മടിയിൽ ഇരുന്നു കഥ കേൾക്കുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ നടക്കുമ്പോൾ മുത്തശ്ശിയുടെ കൈപിടിച്ച്, അല്ലെങ്കിൽ അമ്മയുടെ കൈകളിൽ നാം ഉറങ്ങിയപ്പോൾ, നമുക്ക് സ്നേഹവും സംരക്ഷണവും തോന്നിയ സമയങ്ങളും ഉണ്ടായേക്കാം. ഒരു ലാലി പാടി അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രാർത്ഥന പറഞ്ഞു. ഈ ടെൻഡർ ഇംപ്രഷനുകൾ ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടില്ല. വാസ്തവത്തിൽ, അവർക്ക് എന്നേക്കും നിലനിൽക്കാൻ കഴിയും. ¹⁴

ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കാൻ കഴിയുന്ന ഈ അനുഗ്രഹീത അവസ്ഥകളെ പരാമർശിക്കാനുള്ള ഒരു ലളിതമായ മാർഗം അവയെ "അവശേഷിപ്പുകൾ" എന്ന് വിളിക്കുക എന്നതാണ്. എന്നാൽ ഇത് അവശേഷിക്കുന്ന ഭക്ഷണം, ഒരു പുരാതന അവശിഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ മരിച്ച മൃഗത്തിന്റെയോ വ്യക്തിയുടെയോ ശരീരം എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന കൂടുതൽ സാധാരണ പദവുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്. പരമോന്നതവും പവിത്രവുമായ അർത്ഥത്തിൽ, "അവശേഷിക്കുന്നു" എന്ന പദം നമ്മുടെ ഉള്ളിലെ നന്മയുടെയും സത്യത്തിന്റെയും എല്ലാ അവസ്ഥകൾക്കും ബാധകമാണ് - ശിശുക്കളും കുട്ടികളും എന്ന നിലയിൽ നമുക്ക് സൗജന്യമായി നൽകിയ അവസ്ഥകൾ, കർത്താവ് നമ്മിൽ അത്ഭുതകരമായി സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതും നമ്മുടെ ഉടനീളം നിലനിൽക്കുന്നതുമായ അവസ്ഥകൾ. ജീവിതം. അവയിലൂടെ നമുക്ക് കർത്താവിൽ നിന്ന് സത്യം സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയും. ¹⁵

കുട്ടികളായ ഞങ്ങൾ ഈ അവസ്ഥകൾ സ്വതന്ത്രമായി സ്വീകരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സ്നേഹനിർഭരമായ അവസ്ഥകളും അവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഗുണങ്ങളും സ്വീകരിക്കാൻ നാം ആവശ്യപ്പെടേണ്ട സമയം വരുന്നു, അങ്ങനെ നമുക്ക് ഫലം കായ്ക്കുന്നത് തുടരാം. അതുകൊണ്ട്, യേശു പറയുന്നു, "നിങ്ങൾ എന്റെ നാമത്തിൽ പിതാവിനോട് എന്തു ചോദിച്ചാലും അവൻ നിങ്ങൾക്കു തരും" (യോഹന്നാൻ15:16). ¹⁶

കർത്താവിന്റെ "നാമം" നമ്മോടൊപ്പമുള്ള അവന്റെ ഗുണങ്ങളാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഗുണങ്ങൾ നമ്മുടെ സ്വന്തമാക്കുന്നതിന്, അവ നമ്മുടെ പുതിയ സ്വഭാവം-അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടാമത്തെ സ്വഭാവം ആകുന്നതുവരെ നാം അവ ബോധപൂർവ്വം പരിശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇക്കാരണത്താൽ, “നിങ്ങൾ പരസ്‌പരം സ്‌നേഹിക്കേണ്ടതിന്നു ഞാൻ ഇതു നിങ്ങളോടു കല്പിക്കുന്നു” (ഇതു ഞാൻ നിങ്ങളോടു കല്പിക്കുന്നു” (യോഹന്നാൻ15:17).

---

ഒരു പ്രായോഗിക പ്രയോഗം

---

വിടവാങ്ങൽ പ്രഭാഷണത്തിന്റെ ഈ ഭാഗത്തിലുടനീളം പരസ്‌പരം സ്‌നേഹിക്കാനുള്ള കൽപ്പന പലപ്പോഴും ആവർത്തിച്ചിരിക്കുന്നു. പരസ്‌പരം സ്‌നേഹിക്കുന്നതിന്റെ തുടർച്ചയായ പരിശീലനത്തിലൂടെ മാത്രമേ കർത്താവിന്റെ സ്‌നേഹം നമ്മുടെ പുതിയ, ഉയർന്ന സ്വഭാവത്തിന്റെ ഭാഗമാകൂ. നമ്മൾ "അടിസ്ഥാനപരമായി നല്ല ആളുകളാണ്" എന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ പ്രവണത കാണിക്കുമെങ്കിലും, നമ്മുടെ ജനനം മുതൽ നന്മയുടെയും സത്യത്തിന്റെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കർത്താവ് നമുക്ക് സമ്മാനിച്ചതുകൊണ്ടാണ്. എന്നാൽ ഈ സമ്മാനങ്ങൾ നാം ബോധപൂർവ്വം തുടർച്ചയായി ഉപയോഗിക്കുന്നതുവരെ അവ നമ്മുടെ ഭാഗമാകില്ല. അതിനാൽ, ഒരു പ്രായോഗിക പ്രയോഗമെന്ന നിലയിൽ, സ്നേഹപൂർവമായ ചിന്തകളിലും ഉദ്ദേശ്യങ്ങളിലും പ്രവർത്തിക്കാൻ എല്ലാ അവസരങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുക. ഈ പ്രക്രിയയിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ "അവശിഷ്ടങ്ങൾ" - നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന അനുഗ്രഹീതമായ അവസ്ഥകൾ ഓർമ്മിക്കുക. നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെയും പരിചരിക്കുന്നവരെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും നിങ്ങൾ സ്വയമേവ സ്‌നേഹിച്ച സമയങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്ക് സ്‌നേഹം, കരുതൽ, സംരക്ഷണം എന്നിവ അനുഭവപ്പെട്ട സമയങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ ദൈവത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്ന സമയങ്ങൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. പ്രത്യേക ഓർമ്മകൾ തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നത് സഹായകമാകും. “പരസ്‌പരം സ്‌നേഹിക്കുവിൻ” എന്ന യേശുവിന്റെ കൽപ്പന ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ അനുഭവിച്ചറിയുന്ന സ്വർഗീയ സന്തോഷത്തിന്റെ മുൻകരുതലുകളായിരുന്നു ഈ അവസ്ഥകളെന്ന് ഓർത്തുകൊണ്ട് ഈ പ്രതിഫലനങ്ങളിൽ സ്വയം നിറയുക.

---

"ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ അവർ എന്നെ വെറുത്തു"

----

18. ലോകം നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ എന്നെ വെറുത്തിരുന്നുവെന്ന് അറിയുക.

19. നിങ്ങൾ ലോകത്തിന്റേതായിരുന്നെങ്കിൽ ലോകം അതിന്റെ സ്വന്തത്തെ സ്നേഹിക്കുമായിരുന്നു; എന്നാൽ നിങ്ങൾ ലോകത്തിൽ നിന്നുള്ളവരല്ലാത്തതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ലോകത്തിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു, അതിനാൽ ലോകം നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു.

20. ദാസൻ യജമാനനെക്കാൾ വലിയവനല്ല എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറഞ്ഞ വാക്കു ഓർക്കുക. അവർ എന്നെ ഉപദ്രവിച്ചെങ്കിൽ നിങ്ങളെയും ഉപദ്രവിക്കും; അവർ എന്റെ വാക്ക് പാലിച്ചാൽ നിങ്ങളുടേതും പാലിക്കും.

21. എന്നാൽ എന്നെ അയച്ചവനെ അവർ അറിയായ്കയാൽ എന്റെ നാമം നിമിത്തം ഇതെല്ലാം നിങ്ങളോടു ചെയ്യും.

22. ഞാൻ വന്ന് അവരോട് സംസാരിച്ചിരുന്നില്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് പാപം ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല; എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർക്കു തങ്ങളുടെ പാപം നിമിത്തമല്ല.

23. എന്നെ വെറുക്കുന്നവൻ എന്റെ പിതാവിനെയും വെറുക്കുന്നു.

24. മറ്റാരും ചെയ്യാത്ത പ്രവൃത്തികൾ ഞാൻ അവരുടെ ഇടയിൽ ചെയ്തിരുന്നില്ലെങ്കിൽ അവർക്കു പാപം ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല; എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർ ഇരുവരും എന്നെയും എന്റെ പിതാവിനെയും കാണുകയും വെറുക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

25. എന്നാൽ അവർ കാരണമില്ലാതെ എന്നെ വെറുത്തു എന്നു അവരുടെ ന്യായപ്രമാണത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്ന വചനം നിവൃത്തിയാകേണ്ടതിന്നു [ഇതു സംഭവിക്കുന്നു].

---

യേശു തന്റെ വിടവാങ്ങൽ പ്രസംഗം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, അവന്റെ സന്ദേശം ആശ്വാസത്തിന്റെയും ഉറപ്പിന്റെയും വാക്കുകളാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. കൊമ്പ് ഫലം കായ്ക്കുന്നതിന് മുന്തിരിവള്ളിയിൽ നിലനിൽക്കേണ്ടതുപോലെ, തന്നിൽ തന്നെ തുടരാൻ അവൻ തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ ഉദ്ബോധിപ്പിച്ചു. അവനുമായി ബന്ധം നിലനിറുത്താനുള്ള മാർഗം അവന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുക എന്നിവയാണെന്നും അവൻ അവരോട് പറഞ്ഞു.

തനിക്കും ശിഷ്യന്മാർക്കും വലിയ പ്രയാസങ്ങൾ വരാനിരിക്കുന്നുവെന്നറിഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് യേശു ഇതെല്ലാം അവരോട് പറയുന്നത്. അതിനാൽ, യേശു അവരോട് പറയുന്നു, "ലോകം നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ എന്നെ വെറുത്തിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം" (യോഹന്നാൻ15:18). തന്നെ അനുഗമിക്കാനും തന്റെ സന്ദേശം പ്രഘോഷിക്കാനും ഉള്ള സന്നദ്ധത നിമിത്തം ശിഷ്യന്മാരെ വെറുക്കുന്ന ആളുകൾ ഉണ്ടാകുമെന്നാണ് അക്ഷരീയ തലത്തിൽ യേശു പറയുന്നത്. വാസ്തവത്തിൽ, അനേകം ക്രിസ്ത്യാനികൾ ക്രൂരമായ പീഡനങ്ങൾ അനുഭവിച്ചതായി ചരിത്രം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, യേശുവിന്റെ ആദ്യകാല അനുയായികളിൽ ഒരാളായ സ്റ്റീഫനെ കല്ലെറിഞ്ഞു കൊന്നു (കാണുക പ്രവൃത്തികൾ7:56-60), ജോണിന്റെ സഹോദരനായ ജെയിംസ് വാളുകൊണ്ട് വധിക്കപ്പെട്ടു (കാണുക പ്രവൃത്തികൾ12:2), പീറ്റർ തടവിലാക്കപ്പെട്ടു (കാണുക പ്രവൃത്തികൾ12:3-6), യോഹന്നാൻ പത്മോസ് എന്ന ദ്വീപിലേക്ക് നാടുകടത്തപ്പെട്ടു (കാണുക വെളിപ്പാടു1:9).

ആഴത്തിലുള്ള തലത്തിൽ, അവനിലും അവന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകളിലും ഉള്ള നമ്മുടെ വിശ്വാസത്തിന് അനുസൃതമായി ജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ നാം അനുഭവിക്കുന്ന ആന്തരിക പീഡനങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് യേശു സംസാരിക്കുന്നത്. തിന്മയിലേക്കുള്ള നമ്മുടെ പാരമ്പര്യവും നേടിയെടുത്തതുമായ ചായ്‌വുകളെ മറികടക്കാനുള്ള പോരാട്ടം എളുപ്പമല്ല. നമ്മുടെ മുകളിലേക്കുള്ള മുന്നേറ്റത്തിന്റെ ഓരോ ചുവടും നമ്മെ പിന്നോട്ട് കൊണ്ടുവരാനുള്ള തുല്യവും വിരുദ്ധവുമായ പ്രവണതയാൽ നേരിടപ്പെടും. നമ്മുടെ വിനാശകരമായ വികാരങ്ങൾ, ചിന്തകൾ, പെരുമാറ്റങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നാം എത്രമാത്രം സുഖം പ്രാപിച്ചുവോ, അവയെ സാധാരണവൽക്കരിക്കുക പോലും, അവരുടെ പിടിയിൽ നിന്ന് നമ്മെത്തന്നെ ഇളക്കിവിടുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. ആത്മീയ അഭിലാഷങ്ങൾക്കും ദൈവത്തിലുള്ള വിശ്വാസത്തിനും എതിരായ ലൗകിക ആഗ്രഹങ്ങളും നിശ്ചലമായ സംശയങ്ങളും യുദ്ധം ചെയ്യും.

എന്നാൽ ശിഷ്യന്മാർ തന്നെ അനുഗമിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം ഈ ആഗ്രഹങ്ങളും സംശയങ്ങളും അവരെ ഭരിക്കില്ലെന്ന് യേശു ഉറപ്പുനൽകുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവർ ഇപ്പോഴും എതിർപ്പ് നേരിടേണ്ടിവരും. യേശു പറയുന്നതുപോലെ, “നിങ്ങൾ ലോകത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണെങ്കിൽ, ലോകം അതിന്റെ സ്വന്തത്തെ സ്നേഹിക്കുമായിരുന്നു; എന്നാൽ നിങ്ങൾ ലോകത്തിൽ നിന്നുള്ളവരല്ലാത്തതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ലോകത്തിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഇക്കാരണത്താൽ ലോകം നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു" (യോഹന്നാൻ15:19).

അവരുടെ പാദങ്ങൾ കഴുകാൻ താൻ തയ്യാറായത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അവരോട് സംസാരിച്ചപ്പോൾ യേശു തന്റെ മുൻ പഠിപ്പിക്കലിനെക്കുറിച്ച് അവരെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ കൂടി അത് ആവർത്തിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഈ പുതിയ സന്ദർഭത്തിൽ, "ദാസൻ തന്റെ യജമാനനെക്കാൾ വലിയവനല്ല" (യോഹന്നാൻ15:20; ഇതും കാണുക യോഹന്നാൻ13:16). മുമ്പത്തെ സന്ദർഭത്തിൽ, അവരുടെ കർത്താവും ഗുരുവുമായ താൻ അവരുടെ പാദങ്ങൾ കഴുകാൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ, അവർ പരസ്പരം പാദങ്ങൾ കഴുകാൻ തയ്യാറായിരിക്കണം എന്ന് യേശു പറയുകയായിരുന്നു. ഈ പുതിയ സന്ദർഭത്തിൽ, താൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, തങ്ങളും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്ന് അവന്റെ ശിഷ്യന്മാർ മനസ്സിലാക്കണമെന്ന് യേശു പറയുന്നു. യേശു പറഞ്ഞതുപോലെ, "അവർ എന്നെ ഉപദ്രവിച്ചാൽ, അവർ നിങ്ങളെയും ഉപദ്രവിക്കും" (യോഹന്നാൻ15:20).

യേശു പഠിപ്പിക്കാൻ വന്ന സത്യത്തിന്റെ പേരിൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതുപോലെ, ശിഷ്യന്മാരും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടും. എന്നിരുന്നാലും, പീഡനം ബാഹ്യമായും ആന്തരികമായും നടക്കുന്നു. ശാസ്‌ത്രിമാരും പരീശന്മാരും യേശുവിനെ എതിർക്കുകയും അവനെ കൊല്ലാൻ ഗൂഢാലോചന നടത്തുകയും ചെയ്‌തതുപോലെ, ബാഹ്യമായി, ശിഷ്യന്മാർക്ക് പറയാനുള്ളതിനെ അക്രമാസക്തമായി എതിർക്കുന്ന ആളുകളുണ്ടാകും. അതേസമയം, സത്യത്തെ വെറുക്കുന്ന ദുരാത്മാക്കളുടെ ആന്തരിക എതിർപ്പും ഉണ്ടാകും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, സത്യത്തിന്റെ വെളിച്ചം അവരുടെമേൽ പ്രകാശിക്കുമ്പോൾ, ദുരാത്മാക്കൾ ഒന്നുകിൽ അവരുടെ ജീവനുവേണ്ടി ഓടിപ്പോകും അല്ലെങ്കിൽ ആ വെളിച്ചം കെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് ക്രൂരമായി തിരിച്ചടിക്കും. ഈ സുവിശേഷത്തിൽ നേരത്തെ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, "തിന്മ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഏവനും വെളിച്ചത്തെ വെറുക്കുന്നു, അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ വെളിപ്പെടുമെന്ന് ഭയന്ന് വെളിച്ചത്തിൽ വരുന്നില്ല" (യോഹന്നാൻ3:20). ¹⁷

“അവർ എന്റെ വചനം പാലിച്ചാൽ നിങ്ങളുടേതും പാലിക്കും” എന്ന് യേശു കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.യോഹന്നാൻ15:20). സത്യത്തെ വെറുക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് കഠിനമായ പീഡനങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, സത്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നവരുടെ ഇടയിൽ നന്ദിപൂർവമായ സ്വീകരണവും ഉണ്ടാകും. ഇത് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്റെ പുറം തലത്തിൽ മാത്രമല്ല, ആന്തരിക തലത്തിലും ശരിയാണ്. സത്യം കേട്ട് സന്തോഷിക്കുന്ന സംസ്ഥാനങ്ങൾ നമ്മിലുണ്ട്. സത്യമെന്നു നമ്മുടെ ഹൃദയത്തിൽ നാം വിശ്വസിച്ചിരുന്ന എല്ലാറ്റിനെയും പോഷിപ്പിക്കാനും ശക്തിപ്പെടുത്താനും നിലനിർത്താനും അത് സഹായിക്കും. നല്ല വിത്ത് നല്ല നിലത്ത് വീണാൽ നല്ല ഫലം ലഭിക്കും.

ഈ ആന്തരിക നന്മ, നമ്മൾ മുമ്പ് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, "അവശേഷിപ്പുകൾ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന കർത്താവിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സമ്മാനമാണ്. നമ്മുടെ ശൈശവാവസ്ഥയിലും ആദ്യ വർഷങ്ങളിലും ഇത് നമുക്ക് സൗജന്യമായി നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ സത്യം നമ്മുടെ അടുക്കൽ വരുമ്പോൾ നമുക്ക് സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയും. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലുടനീളം, നൻമയുടെ ആഴത്തിൽ ഉൾച്ചേർത്ത അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇളക്കിവിടുകയും പുതിയ അവശിഷ്ടങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് സത്യം മനസ്സിലാക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, രഹസ്യമായി നട്ടുപിടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മറ്റ് നിമിഷങ്ങളുണ്ട്. ¹⁸

ഈ അവശിഷ്ടങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ വിശുദ്ധ ഇംപ്രഷനുകൾ, സൗജന്യമായി നൽകപ്പെടുന്നു, ഒരിക്കലും എടുത്തുകളയുന്നില്ല. കരുണ, കൃപ, സ്‌നേഹം, അനുകമ്പ, ആർദ്രത എന്നീ പേരുകളിൽ നാം അവരെ വിളിച്ചാലും അവയെല്ലാം “കർത്താവിന്റെ നാമം” ആണ്—നമ്മുടെ കൂടെയുള്ള ദൈവത്തിന്റെ ഗുണങ്ങളും ഗുണങ്ങളും. ഏറ്റവും അഴിമതിക്കാരായ വ്യക്തികൾക്ക് പോലും ഇപ്പോഴും അവശിഷ്ടങ്ങളുണ്ട്. ദൗർഭാഗ്യവശാൽ, ഈ ആർദ്രമായ ഗുണങ്ങളെ അവർ തങ്ങളിൽത്തന്നെ അടിച്ചമർത്തിയിരിക്കുന്നു, അവയിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഫലത്തിൽ നിലവിലില്ല.

സ്‌നേഹമില്ലാത്തതിനാൽ അവർ ദൈവത്തിന്റെ നാമത്തെ—അതായത് ദൈവത്തിന്റെ ഗുണങ്ങളെ—വെറുക്കുന്നു. തങ്ങളുമായി സത്യം പങ്കിടാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്ന ആരെയും പീഡിപ്പിക്കാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചുറച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് പറയുന്നു, "എന്നാൽ എന്നെ അയച്ചവനെ അവർ അറിയാത്തതിനാൽ എന്റെ നാമം നിമിത്തം ഇതെല്ലാം നിങ്ങളോട് ചെയ്യും" (യോഹന്നാൻ15:21).

ദുഷിച്ച വ്യക്തികൾക്ക് സത്യം എന്തെന്നോ സ്നേഹമെന്തെന്നോ ദൈവം ആരാണെന്നോ അറിയില്ലെന്നും അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് പറയുന്നു. "എന്നെ അയച്ചവനെ അവർ അറിയുന്നില്ല" എന്ന് യേശു പറയുന്നതിന്റെ അർത്ഥം ഇതാണ്. യേശുവിന്റെ ശുശ്രൂഷയിലുടനീളം ഇതുതന്നെയാണ് സംഭവിച്ചത്. യേശു തന്റെ വാക്കുകളിലൂടെയും പ്രവൃത്തികളിലൂടെയും തന്റെ ദൈവിക സ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്തിയപ്പോഴെല്ലാം, ശാസ്ത്രിമാരും പരീശന്മാരും അവനെ ശക്തമായി എതിർത്തു. യേശു പാപങ്ങൾ ക്ഷമിച്ചപ്പോൾ അവർ ദൈവദൂഷണം ആരോപിച്ചു. യേശു രോഗികളെ സുഖപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ, ശബത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നതായി അവർ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. യേശു പറഞ്ഞതിനോ ചെയ്തതിനോ ഒന്നും അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അതിനാൽ, യേശു ഇപ്പോൾ പറയുന്നു, "ഞാൻ വന്ന് അവരോട് സംസാരിച്ചിരുന്നില്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് പാപം ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവരുടെ പാപത്തിന് അവർക്ക് ഒഴികഴിവില്ല" (യോഹന്നാൻ15:22). ശാസ്ത്രിമാരും പരീശന്മാരും യേശു പറഞ്ഞതു വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല; അവന്റെ അത്ഭുതകരമായ കഴിവുകളാൽ അവരെ പ്രേരിപ്പിച്ചില്ല. സത്യത്തോടുള്ള അവരുടെ വെറുപ്പും അതിൽ നിന്നുള്ള സ്നേഹവും വളരെ ശക്തമായിരുന്നു. യേശു പറഞ്ഞതുപോലെ, "എന്നെ വെറുക്കുന്നവൻ എന്റെ പിതാവിനെയും വെറുക്കുന്നു" (യോഹന്നാൻ15:23).

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ, തന്നെ വെറുക്കുന്ന ശാസ്ത്രിമാരെയും പരീശന്മാരെയും കുറിച്ച് യേശു സംസാരിക്കുന്നു, കാരണം അവന്റെ വാക്കുകളും പ്രവൃത്തികളും അവരുടെ കാപട്യവും അഴിമതിയും തുറന്നുകാട്ടുന്നു. യേശുവിന്റെ വരവിന് മുമ്പ്, അവർ തങ്ങളുടെ ശക്തി നിലനിർത്തുകയും തിരുവെഴുത്തുകളുടെ കർക്കശമായ വ്യാഖ്യാനത്തിലൂടെ ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു, പ്രത്യേകിച്ചും ദൈവത്തെ കോപാകുലനായും ശിക്ഷിക്കുന്നവനായും പ്രതികാരദാഹിയായും ചിത്രീകരിച്ചുകൊണ്ട്.

ഈ സുവിശേഷത്തിലുടനീളം, ശാസ്ത്രിമാരുടെയും പരീശന്മാരുടെയും ദുഷിച്ച സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് യേശു വളരെ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അവൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും അവർക്ക് സത്യം അവതരിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവർ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതല്ല. നമുക്ക് അറിയാത്ത കാര്യങ്ങൾക്ക് നമ്മളിൽ ആരും ഉത്തരവാദികളായിരിക്കില്ല എന്നത് തീർച്ചയാണ്. എന്നാൽ നമുക്ക് സത്യവുമായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, സത്യം ദൈവസ്നേഹത്താൽ നിറഞ്ഞതാണെന്ന് സമൃദ്ധമായി വ്യക്തമാക്കുമ്പോൾ, അത് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സാഹചര്യമാണ്. "അതല്ല ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്" എന്ന് പറഞ്ഞ് നാം പിന്തിരിഞ്ഞാൽ, പ്രത്യേകിച്ചും അത് നമ്മുടെ താഴ്ന്ന സ്വഭാവത്തിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാത്തതിനാൽ, നാം നമ്മുടെ തന്നെ അപലപിച്ചിരിക്കുന്നു. യേശു പറയുന്നതുപോലെ, “മറ്റാരും ചെയ്യാത്ത പ്രവൃത്തികൾ ഞാൻ അവരുടെ ഇടയിൽ ചെയ്തില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ അവർക്കു പാപം ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല; എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർ എന്നെയും എന്റെ പിതാവിനെയും കാണുകയും വെറുക്കുകയും ചെയ്തു” (യോഹന്നാൻ15:24).

യേശു തന്റെ വിടവാങ്ങൽ പ്രസംഗത്തിന്റെ ഈ ഭാഗം അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ, തിരുവെഴുത്തുകൾ നിറവേറ്റേണ്ടത് അത്യാവശ്യമായതിനാൽ ഇതെല്ലാം സംഭവിക്കുമെന്ന് അവൻ തന്റെ ശിഷ്യന്മാർക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. യേശു പറയുന്നതുപോലെ, "എന്നാൽ ഇതെല്ലാം ന്യായപ്രമാണത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതു നിവർത്തിക്കാനാണ്: 'അവർ കാരണമില്ലാതെ എന്നെ വെറുത്തു'" (യോഹന്നാൻ15:25). "ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ അവർ എന്നെ വെറുത്തു" എന്ന പ്രസ്താവന ഇതിൽ കാണാം സങ്കീർത്തനങ്ങൾ35:19 “എന്റെ ശത്രുക്കൾ കാരണമില്ലാതെയും എന്നെ വെറുക്കുന്നവർ കാരണമില്ലാതെയും എന്നെക്കുറിച്ചു സന്തോഷിക്കരുതു” എന്നു എഴുതിയിരിക്കുന്നുവല്ലോ. വീണ്ടും, ഇൻ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ69:4 "കാരണമില്ലാതെ എന്നെ വെറുക്കുന്നവർ എന്റെ തലയിലെ രോമങ്ങളെക്കാൾ അധികമാണ്" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു. സങ്കീർത്തനങ്ങൾ109:3 "അവർ എന്നെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന വാക്കുകളാൽ വളയുകയും കാരണമില്ലാതെ ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

ഒരു സഹജീവിയിൽ മാന്യവും മാന്യവുമായതിനെ വെറുക്കുന്നതിന് ന്യായമായ കാരണങ്ങളൊന്നുമില്ല. കർത്താവിൽ നല്ലതും സത്യവുമായതിനെ വെറുക്കുന്നതിന് ന്യായമായ കാരണങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല. സത്യത്തിനെതിരായ എല്ലാ ആക്രമണങ്ങളും നന്മയുടെ എല്ലാ പീഡനങ്ങളും അതിന്റെ ഉത്ഭവം അന്യായമായ ഒരു കാരണത്തിലാണ്-അതായത്, നരകത്തിൽ. നരകാത്മാക്കൾ നല്ലതും സത്യവുമായ എന്തിനോടും വിരോധം രൂഢമൂലമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് അവർ കൊല്ലാൻ തീരുമാനിച്ച യേശുവിനെതിരെയുള്ള വിരോധം. യേശുവിനെതിരായ അവരുടെ വിദ്വേഷം ആഴമേറിയതും വ്യാപകവുമായിരുന്നു. ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ അവർ അവനെ വെറുത്തു. ¹⁹

---

ഒരു പ്രായോഗിക പ്രയോഗം

---

നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു സംഘർഷം ഉണ്ടാകുമ്പോഴെല്ലാം, പ്രത്യേകിച്ച് സത്യമനുസരിച്ച് ജീവിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ ആഗ്രഹം ഉൾപ്പെടുമ്പോൾ, ഒരു പോരാട്ടം ഉണ്ടാകും. സദുദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കെതിരായ ദുഷ്ട മോഹങ്ങളുടെ സംഘട്ടനമാണിത്, തിന്മ അസത്യത്തിലൂടെ ആക്രമിക്കുന്നു, സത്യത്തിലൂടെ നന്മ പ്രതിരോധിക്കുന്നു. ഈ സ്വഭാവത്തിലുള്ള എല്ലാ പോരാട്ടങ്ങളിലും, നമ്മുടെ ഏക പ്രതിരോധ മാർഗ്ഗം കർത്താവിന്റെ വചനത്തിൽ നിന്നുള്ള സത്യമാണ്. ഞങ്ങൾക്ക്, ഈ പോരാട്ടം ഉത്കണ്ഠയായി മാത്രമേ തോന്നിയേക്കാം. എന്നാൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ നടക്കുന്നു. മിഥ്യയെ അകറ്റാനും നന്മയെ സംരക്ഷിക്കാനും നാം മനസ്സിൽ കൊണ്ടുവന്ന സത്യത്തിലൂടെ ഭഗവാൻ തന്നെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പ്രലോഭനസമയത്ത് കർത്താവ് നമുക്ക് വിജയം നൽകുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. അതിനാൽ, ഒരു പ്രായോഗിക പ്രയോഗമെന്ന നിലയിൽ, ബാഹ്യമോ ആന്തരികമോ ആകട്ടെ, നിങ്ങൾ ഒരു സംഘട്ടനത്തിൽ അകപ്പെടുമ്പോൾ, അത് കർത്താവിലും അവന്റെ വചനത്തിന്റെ സത്യത്തിലും ആശ്രയിച്ചുകൊണ്ട് ഉയർന്നുവരാനുള്ള സമയമാകട്ടെ. വഴങ്ങരുത്. എബ്രായ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, "അവർ എത്രത്തോളം അവരെ ഉപദ്രവിച്ചുവോ അത്രയധികം അവർ പെരുകി വളർന്നു" (പുറപ്പാടു്1:12). ²⁰

---

“ആശ്വാസകൻ വന്നപ്പോൾ"

---

26. പിതാവിന്റെ അടുക്കൽനിന്നു ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു അയയ്‌ക്കുന്ന ആശ്വാസകൻ, പിതാവിൽനിന്നു പുറപ്പെടുന്ന സത്യാത്മാവ് വരുമ്പോൾ, അവൻ എന്നെക്കുറിച്ചു സാക്ഷ്യം പറയും.

27. ആദിമുതൽ നിങ്ങൾ എന്നോടുകൂടെയുള്ളതിനാൽ നിങ്ങളും സാക്ഷ്യം വഹിക്കണം.

---

പ്രലോഭനസമയത്ത് നമ്മെ പ്രതിരോധിക്കുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന സത്യത്തെ "ആശ്വാസകൻ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അത് ഭഗവാന്റെ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ ഉറപ്പാണ്. യേശു പറഞ്ഞതുപോലെ, “ഞാൻ പിതാവിന്റെ അടുക്കൽനിന്നു നിങ്ങൾക്കു അയയ്‌ക്കുന്ന ആശ്വാസകൻ, പിതാവിന്റെ അടുക്കൽനിന്നു പുറപ്പെടുന്ന സത്യത്തിന്റെ ആത്മാവു വരുമ്പോൾ, അവൻ എന്നെക്കുറിച്ചു സാക്ഷ്യം പറയും” (യോഹന്നാൻ15:26). അപ്പോൾ, സാന്ത്വനക്കാരന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൊന്ന്, കർത്താവ് സന്നിഹിതനാണെന്ന് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്. കഴിഞ്ഞ അധ്യായത്തിൽ യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, “ഞാൻ നിങ്ങളെ അനാഥരാക്കുകയില്ല; ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരും" (യോഹന്നാൻ14:8).

സാന്ത്വനക്കാരൻ എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഗ്രീക്ക് പദം Paraklētos (Παράκλητος) എന്നാണ്. പാരാ എന്നതിൽ നിന്ന് "അരികിൽ" എന്ന അർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "അരികിൽ വരുക" എന്നും "വിളിക്കപ്പെട്ടത് അല്ലെങ്കിൽ ക്ഷണിച്ചു" എന്നർത്ഥം വരുന്ന ക്ലെറ്റോസ് എന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നു. ഇക്കാരണത്താൽ, ഇത് "സഹായി" അല്ലെങ്കിൽ "അഭിഭാഷകൻ" എന്നും വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, "സാന്ത്വനക്കാരൻ", "സഹായി" അല്ലെങ്കിൽ "അഭിഭാഷകൻ" എന്ന പദമാണ് നമ്മൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, അത് പ്രലോഭനത്തിന്റെ പോരാട്ടങ്ങളിൽ നമ്മൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അനാഥരല്ല. നമ്മുടെ അരികിലിരിക്കാൻ നമുക്ക് കർത്താവിനെ ക്ഷണിക്കാം.

പരിശുദ്ധാത്മാവ് എന്ന് യേശു സ്ഥിരമായി വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് ആശ്വാസകനെ, അല്ലെങ്കിൽ സഹായിയെ, അല്ലെങ്കിൽ അഭിഭാഷകനെയാണെന്നതും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, കഴിഞ്ഞ അധ്യായത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് പറഞ്ഞു, "എന്റെ നാമത്തിൽ പിതാവ് അയയ്‌ക്കുന്ന സഹായകനായ പരിശുദ്ധാത്മാവ് നിങ്ങളെ എല്ലാം പഠിപ്പിക്കുകയും ഞാൻ പറഞ്ഞതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മയിൽ കൊണ്ടുവരുകയും ചെയ്യും. നീ" (യോഹന്നാൻ14:26). ²¹

തന്റെ ക്രൂശീകരണത്തിനും പുനരുത്ഥാനത്തിനും മുമ്പ്, സാന്ത്വനിപ്പിക്കുന്നവനെ അയക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഭാവിയിൽ പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ വരവിനെ കുറിച്ചും യേശു സ്ഥിരമായി സംസാരിക്കുന്നു. മഹത്വവൽക്കരണ പ്രക്രിയ ഇതുവരെ പൂർത്തിയായിട്ടില്ലാത്തതിനാലാണിത്. ഈ സുവിശേഷത്തിൽ യോഹന്നാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞതുപോലെ, "പരിശുദ്ധാത്മാവ് ഇതുവരെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, കാരണം യേശു ഇതുവരെ മഹത്വീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല" (യോഹന്നാൻ7:39). എന്നാൽ ആ ഭാവി സംഭവത്തിന്റെ സമയം അടുത്തുവരികയാണ്. അതുകൊണ്ട് യേശു പറയുന്നു, "ആശ്വാസകൻ വന്നപ്പോൾ ... അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് സാക്ഷ്യം പറയും" (യോഹന്നാൻ15:26).

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരിക്കൽ യേശു മഹത്ത്വീകരിക്കപ്പെടുകയും ഇനി അവരോടൊപ്പം വ്യക്തിപരമായി ഇല്ലാതിരിക്കുകയും ചെയ്‌താൽ, അവൻ വീണ്ടും അവരുടെ അടുക്കൽ വരും-ലോകത്തിൽ അവരോടൊപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ അവൻ സ്വീകരിച്ച ഭൗതിക രൂപത്തിൽ അല്ല, മറിച്ച്, കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ, അവൻ വരും. ആത്മാവിൽ അവരോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക. അവരുടെ പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങൾക്കിടയിലും പരിശുദ്ധാത്മാവായി യേശു എപ്പോഴും അവരോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കും. അവരെ ആശ്വസിപ്പിക്കാനും അവരെ ശക്തിപ്പെടുത്താനും തന്റെ സത്യവും സത്യത്തിന്റെ ആത്മാവും അവരുടെ സ്മരണയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനും അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കും.

യേശു പരിശുദ്ധാത്മാവായി നമ്മുടെ അടുക്കൽ വരുന്നതുപോലെ, അവനെക്കുറിച്ച് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന സത്യം നമ്മുടെ സ്മരണയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത് പോലെ, നമുക്കും യേശുവിനെ കുറിച്ച് മറ്റുള്ളവരോട് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താനുള്ള ദൗത്യം നൽകപ്പെടും. നമ്മുടെ ശൈശവത്തിലും ബാല്യത്തിലും മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ പുനരുജ്ജീവന പ്രക്രിയയിലും അവൻ നമ്മോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു. യേശു പറയുന്നതുപോലെ, "നിങ്ങളും സാക്ഷ്യം പറയണം, കാരണം നിങ്ങൾ ആദിമുതൽ എന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു" (യോഹന്നാൻ15:27). ²²

---

ഒരു പ്രായോഗിക പ്രയോഗം

---

മുൻ അധ്യായത്തിലെ മുഖ്യമായ സ്വരം ആശ്വാസത്തിന്റെയും ആശ്വാസത്തിന്റെയും ഒന്നായിരുന്നുവെങ്കിലും, ഈ അധ്യായം അവസാനിക്കുന്നത് ശിഷ്യന്മാർ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന വെറുപ്പും പീഡനവും കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും അവർ യേശുവിനെ കുറിച്ച് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ. ഈ പീഡനകാലങ്ങളിൽ, അതിജീവിക്കാനുള്ള അവരുടെ ഏക പ്രതീക്ഷ മുന്തിരിവള്ളിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതായിരിക്കും-അതായത്, യേശു അവർക്ക് നൽകിയ സത്യത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് അവർ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കണം എന്ന സത്യത്തിൽ നിലനിൽക്കുക എന്നതാണ്. ഒരു പ്രായോഗിക പ്രയോഗമെന്ന നിലയിൽ, പീഡനങ്ങൾ വരാനിരിക്കുന്നതായി അറിഞ്ഞിരിക്കുക. സംശയങ്ങൾ ഉയരും. നിങ്ങളുടെ ഉയർന്ന ലക്ഷ്യങ്ങളും ആത്മീയ അഭിലാഷങ്ങളും ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ പ്രലോഭിപ്പിക്കപ്പെടും. അവന്റെ വചനത്തിൽ വസിച്ചുകൊണ്ടും ഈ നിമിഷത്തിൽ നിങ്ങൾക്കാവശ്യമായ സത്യം ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ അവനെ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് ദൈവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുനിൽക്കാനുള്ള സമയമാണിത്. അവന്റെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുക. അതായത്, ഭയത്തിന്റെ സ്ഥാനത്ത് അവന്റെ ധൈര്യത്തിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുക. നീരസത്തിന്റെ സ്ഥാനത്ത് അവന്റെ ധാരണയ്ക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുക. ഉത്കണ്ഠയുടെ സ്ഥാനത്ത് അവന്റെ സമാധാനത്തിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുക. ഈ വിധത്തിൽ, പ്രലോഭനസമയത്ത് നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി പോരാടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സഹായിയായ സത്യത്തിന്റെ ആത്മാവായി ദൈവം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും. കർത്താവിന്റെ നാമത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോകുക. ²³

---

Notas a pie de página:

410. Hid themselves in caves and in the rocks of the mountains, signifies truths and goods destroyed by evils of life and falsities therefrom. This is evident from the signification of "hiding themselves," as meaning that they were lost, namely, internal and external goods and truths, or those in the natural and in the spiritual man, which are signified by "the kings of the earth," "the great ones," "the rich," "the commanders of thousands," "the mighty," and by "every servant and every freeman," as has been shown above. From this it follows that "they hid themselves" signifies that these were lost, the things lost being also in a hidden place. It is evident also from the signification of "caves," as meaning evils of life (of which presently); and from the signification of "the rocks of the mountains," as meaning the falsities therefrom; for "rocks" signify the truths of faith, and in the contrary sense the falsities of faith, here the falsities from evils, for "mountains" signify evils springing from the loves of self and of the world (as was shown just above, n. 405). But on the signification of "rocks" see in the article immediately following; here the signification of "caves" will be treated of.

[2] It was said above that in the spiritual world there are mountains, hills, rocks, valleys, and lands, as on our globe, and that angels and spirits dwell on them; but yet in the spiritual world they have a different appearance; upon the mountains those dwell who are in the greatest light, below these on the same mountain those dwell who are in less light, and beneath these those who are in still less, and in the lowest parts those dwell who are in darkness and thick darkness as compared to the light the higher ones have; accordingly the heavens are in the higher part of the mountains, and the hells are in the lowest parts, thus the expanses of the mountains succeed each other as strata. This is so in order that the lower may be governed by the Lord through the higher; for the Lord flows in immediately from Himself into all things of the spiritual world, and mediately through the higher heavens into the lower, and through these into the hells. The reason for this arrangement is that all may be held in connection by influx; such a coordinate and subordinate arrangement exists through the whole spiritual world. Into the hells, which are under the mountains and in the rocks, entrances lie open either in the lowest parts of their sides or through caverns from the valleys; and the entrances in the lower parts of the sides appear like entrances into caves where there are wild beasts, altogether dark; these are opened when infernal spirits are let in, but are shut when they have been let in. These entrances are called in the Word "the gates of hell." But among the rocks these entrances appear like clefts in a cliff, and in some places like holes with various openings. The darkness in these gates or doors appears densely dark to good spirits and angels, but as if luminous to evil spirits; the reason is that there is no light of heaven there, but a fatuous lumen, which is natural lumen apart from the spiritual. The light of those there is not like the light [luminosum] of the world in the daytime, but like the nocturnal light that is suitable for owls, moles, birds of night, and bats, which see nothing in the light of day, and therefore the light of day is thick darkness to them, while the darkness of the night is their light. Their sight is such because it is formed of falsities and evils, which in themselves are darkness and thick darkness; for this reason "darkness" in the Word signifies falsities of every kind, and "thick darkness" the falsities of evil. From this it can be seen what is signified by "they hid themselves in caves," that is, in evils of life, the goods in them having been destroyed. Evils of life are signified by "caves" for the same reason that "mountains" signify the goods of life, namely, because those who are in them are such; for the spiritual sense is concerned solely with evils or with goods regarded apart from places and persons, that is, with the kinds of evils or goods in the places and in the persons, as has also been several times said above.

[3] From this it can be seen what is signified in the Word by "caves," "caverns," "hollows," "holes," "clefts," and "chinks of rocks and mountains," in the following passages. In Isaiah:

Enter into the rock, and hide thee in the dust, for the dread of Jehovah and for the glory of His magnificence. For there shall be a day of Jehovah of Hosts upon everyone that is proud and exalted, and upon everyone that is lifted up, and that is brought low; and upon all the cedars of Lebanon that are exalted and lifted up, and upon all the oaks of Bashan, and upon all the exalted mountains, and upon all the hills that are lifted up, and upon every lofty tower, and upon every fenced wall, and upon all the ships of Tarshish, and upon all images of desire; that the haughtiness of man [hominis] may be bowed down, and the loftiness of men [virorum] be brought low, and Jehovah alone be exalted in that day. And the idols shall go away into smoke. And they shall enter into the caves of the rocks, and into the clefts of the dust, for dread of Jehovah and for the glory of His magnificence when He shall arise to terrify the earth. In that day a man shall cast away his idols of silver and his idols of gold which they made for themselves to bow down to the moles and to the bats, to go into the rents of the rocks and into the clefts of the cliffs (Isaiah 2:10-21).

No one can understand all these things except from the internal sense, and unless he knows what the appearance of things is in the spiritual world; for without the internal sense who can know what is meant by "there shall be a day of Jehovah upon the cedars of Lebanon and the oaks of Bashan, upon mountains and hills, upon the tower and the wall, upon the ships of Tarshish and the images of desire;" and what is meant by "bowing down to moles and bats?" And unless the appearance of things in the spiritual world is known, who can know what is meant by "their entering into the rock and hiding themselves in the dust," "entering into the caves of the rocks and into the clefts of the dust," also "into the rents of the rocks and the clefts of the cliffs?" But from the internal sense it is known that all these things describe the state of those who are in the love of self and of the world, and thus in evils and falsities at the time of the Last Judgment.

It is therefore said "there shall be a day of Jehovah upon everyone that is proud and exalted, and upon everyone that is lifted up and that is brought low;" "day of Jehovah" meaning the Last Judgment; "everyone that is proud and exalted" meaning those who are in the love of self and the world, and "everyone that is lifted up and that is brought low" meaning those who are in the love of self-intelligence. This is further described by "there shall be a day of Jehovah upon all the cedars that are exalted and lifted up, and upon all the oaks of Bashan, and upon all the exalted mountains and hills that are lifted up, upon every lofty tower and fenced wall, and upon all the ships of Tarshish and the images of desire;" "the cedars of Lebanon" and "the oaks of Bashan" signify the pride of self-intelligence, "the cedars of Lebanon," interior pride, and "the oaks of Bashan" exterior pride; "mountains and hills" signify the loves of self and of the world, and the evils and falsities springing from them (as was shown above, n. 405); "tower" and "wall" signify the falsities of doctrine confirmed, "the ships of Tarshish" and "the images of desire" signify the knowledges and perceptions of falsity from evil; their worship from evils and falsities is signified by "the idols which they made for themselves, to bow down to the moles and the bats;" worship from such things as are from self-intelligence is signified by "the idols which they made for themselves to bow down unto;" the evils and falsities of doctrine from which such worship springs are signified by "moles and bats," because these have sight in the dark and shun the light; judgment upon such is described by "they shall enter into the caves of the rocks and into the clefts of the dust," also "into the rents of the rocks and into the clefts of the cliffs;" "to enter into the caves of the rocks and into the clefts of the dust" signifies the damnation of those who are in evils and falsities from the loves of self and of the world, and from the pride of self-intelligence; for the hells of such appear as caves in rocks, and the entrances into them as rents in rocks and clefts in cliffs; "rocks" and "cliffs" signifying the falsities of faith and doctrine, and "dust" signifying what is damned.

[4] In Jeremiah:

Thy horror hath deceived thee, the presumption of thine heart, O thou that dwellest in the holes of the cliff, that holdest the height of the hill; if thou shouldst make thy nest as high as the eagle, thence would I cast thee down (Jeremiah 49:16).

This is said of Esau and Edom; and "Esau" here signifies the love of self and the evil therefrom destroying the church, and "Edom" the pride of self-intelligence and the falsity therefrom destroying the church. That the love of self and such pride are meant is evident from its being said "the presumption of thine heart hath deceived thee; if thou shouldst make thy nest as high as the eagle, thence would I cast thee down." Those who are in falsities from self-intelligence dwell in rocks below, and the ways of approach to them appear like holes therein. These have also been seen by me. Within, however, there are rooms hollowed out and arched chambers where they sit in their fantasies. But before they are cast into these they are seen on mountains and hills, for they raise themselves into high places by fantasies, and as they are not in truths they think they are there bodily, and yet bodily they are in the caves of the rocks; this, therefore, is what is meant by "dwelling in the holes of the rocks, and holding the height of the hill." This makes clear the nature of the Word, namely, that in many places it conforms to the aspects and appearances in the spiritual world, which are unknown to man but known to spirits and angels; from which it is evident that the Word is written for them also.

[5] In Obadiah:

The presumption of thy heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the cliff, in the height of thy seat; that saith in his heart, Who shall bring me down to the earth? Though thou shalt mount on high like the eagle, and though thou set thy nest among the stars, I will bring thee down from thence (Obadiah 1:3-4).

This, too, is said of Edom, who signifies here the pride of learning which is from self-intelligence, and falsity therefrom destroying the church. As almost similar things are said here as above, so the signification is similar; "the clefts of the rock" signify the falsities of faith and of doctrine, because those dwell there who are in such falsities; these are compared to an eagle because the eagle from its lofty flights signifies the pride of self-intelligence; so, too, "a nest for habitation" is mentioned, and "to set it among the stars" signifies in the heights where those dwell who are in the knowledges of truth, for the knowledges of truth are signified by "stars."

In Job:

To dwell in the clefts of the valleys, in the holes of the earth, and in the rocks (Job 30:6).

Here, too, "clefts of the valleys," "holes of the earth," and "rocks" signify the falsities of evil, for the falsities of evil are here treated of.

[6] In Isaiah:

It shall come to pass in that day, Jehovah shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria, which shall come and shall rest, all of them, in the brooks of desolations, and in the clefts of the cliffs, and in all thickets, and in all courses (Isaiah 7:18-19).

This describes the church laid waste by knowledges [scientifica] falsely applied, and by reasonings therefrom, by which the very knowledges of truth from the Word are perverted; "the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt" signifies the falsity in the outermost parts of the natural man; the outermost parts of the natural man are what are called sensual things, for the natural man is interior, middle, and exterior; the interior communicates with the spiritual man through the rational, the exterior with the world through the bodily senses, and the middle conjoins the two; the exterior is what is called the sensual, because it depends upon the bodily senses, and draws therefrom what belongs to it. The falsities that are in this and from it are signified by "the flies in the uttermost part of the rivers of Egypt;" but "the bee in the land of Assyria" signifies false reasonings therefrom, for "Assyria" signifies the rational, and "Egypt" the knowing faculty of the natural man; and because the rational derives all it has from the knowledges [scientifica] of the natural man, its reasonings are signified by "bees," for as bees suck out and derive their store from flowers, so the rational does from the knowledges [scientifica] of the natural man. Here, however, "bees" signify false reasonings, because the rational gathers what belongs to it from knowledges [scientifica] falsely applied. It is from correspondences that these are likened to flies and bees; for in the spiritual world flying things of various kinds appear, but they are appearances from the ideas of the thoughts of spirits, and the noxious flying things among them are flies and bees of such a kind; "the flies in the uttermost part of the rivers of Egypt" have their correspondence from their springing out of the filth of rivers. It is said "which shall come and shall rest in the brooks of desolations and in the clefts of the cliffs," which signifies that the falsities of knowledges [scientifica] and of reasonings therefrom have their seats where there are no truths and where there is the faith of falsity, "the brooks of desolations" meaning where there are no truths, and "the clefts of the cliffs" where there is the faith of falsity; "in all thickets and in all courses" signifies that the knowledges and perceptions of truth are falsified by such things; "thickets" meaning the knowledges of truth, and "courses" the perceptions, and these are falsified by the above-mentioned falsities when they flow in. No one can see and know that these arcana are contained in these words except from the internal sense, and at the same time from the spiritual world.

[7] In the same:

The palace shall be abandoned, the multitude of the city forsaken, the height and the watch-tower shall be over the caves even forever, a joy of wild asses and a pasture for droves (Isaiah 32:14).

This describes the total vastation of the church, where there is no longer any good of life or truth of doctrine; yet no one can know what is involved in it unless he knows the state of things in the spiritual world, and at the same time the internal sense. The devastation of the whole church is meant by "the palace shall be abandoned, and the multitude of the city forsaken;" "palace" signifying the whole church in respect to truths from good, and "abandoned" where there is no good because there is no truth; therefore "the palace shall be abandoned" signifies the church devastated; "the multitude of the city" signifies all truths of doctrine, for "city" means doctrine, and "multitude" is predicated of truths, which are said to be "forsaken" when they cease to be; "the height and the watch-tower shall be over the caves even forever" signifies that a church shall no longer exist with them, because there is nothing but the evil of life and the falsity of doctrine; "caves" signifying such things because such persons dwell in caves, as was said above; and because such persons dwell in deep places in the spiritual world, and are covered over by heights and watch-towers, thus hidden from those who abide on the lands there, therefore it is said not only that "the height and the watch-tower shall be over the caves," but also that they shall be "a joy of wild asses and a pasture for droves." Moreover, in that world there are many hells in deep places wholly hidden by the lands, rocks, and hills above, or by the heights and watch-towers, where there is grass like a pasture for flocks; for which reason these hells are unknown to those who dwell there upon the land. "A joy of wild asses" signifies also the affection or love of falsities; and "a pasture for droves" the nourishing of evils from falsities; and both of these signify the devastation of truth by falsities. From this it can be seen what an arcanum lies hidden in these words.

[8] In Jeremiah:

Is this house, upon which My name is named, become a den of robbers? (Jer. 7:11).

"A den of robbers" signifies the evil of life from the falsities of doctrine; and "the house upon which My name is named" signifies the church where there is worship from the goods of life by truths of doctrine; "house" meaning the church, and "the name of Jehovah" everything by which He is worshiped, thus good and truth, truth of doctrine and good of life. The church where there is evil of life from falsities of doctrine is called "a den of robbers" because "den" signifies that evil, and those are called "robbers" who steal truths from the Word and pervert them, and apply them to falsities and evils, and thus extinguish them. All this makes clear what is meant by the Lord's words in the Gospels:

It is written, My house shall be called a house of prayers; but ye have made it a den of robbers (Matt. 21:13; Mark 11:17; Luke 19:46).

"House" here, in the universal sense, signifies the church; and because worship was performed in the temple at Jerusalem, it is called "a house of prayers." (That the temple signifies the church, see Arcana Coelestia, n. 3720; that "prayers" signify worship, see above, n. 325; that "to be called" has a similar signification as "to name My name upon them," see above, Arcana Coelestia, n. 3421.)

[9] In Isaiah:

The suckling shall play on the hole of the adder, and the weaned child shall put his hand on the basilisk's den (Isaiah 11:8).

Neither can this be understood unless, from the things that appear in the spiritual world, it is known what is meant by "the hole of the adder" and by "the basilisk's den." It was said above that the entrances to the hells appear like holes in the rocks and like gaps opening into caves, such as wild beasts in the forests have; those who dwell in these, when they are looked at in the light of heaven appear like monsters of various kinds and like wild beasts. Those who are in the hells where those dwell who act craftily against innocence appear like adders, and those who act craftily against the good of love appear like basilisks; and as "suckling" or "sucking infant" signifies the good of innocence it is said "the suckling shall play on the hole of the adder;" and as "a weaned child," or an infant that has stopped sucking, signifies the good of love, it, is said, "and the weaned child shall put his hand on the basilisk's den," and this signifies that those who are in the good of innocence and in the good of love to the Lord have no fear whatever of evils and falsities which are from hell, because they are protected by the Lord. (That "infants," in the Word, and also "sucklings," signify the good of innocence, see Arcana Coelestia 430, 3183; and what "adders" and other poisonous serpents signify, n. 9013)

[10] In Jeremiah:

Take the girdle that thou hast bought for thyself, which is upon thy loins, and arise and go to Euphrates, and hide it in a cleft of the cliff. This he also did; and afterwards at the end of many days he went there and took it again, and behold the girdle was marred and was not profitable for anything (Jeremiah 13:4-7).

This represented the quality of the Jewish Church, namely, that it was destitute of all the good of life and the truth of doctrine. For "the girdle" upon the loins of the prophet signified the conjunction of the Lord with the church by means of the Word; "Euphrates" signifies everything of the church in respect to good, here in respect to evil; and "the cliff" everything of the church in respect to truth, here in respect to falsity, for it is said "a cleft of the cliff;" that "the girdle was marred so as not to be profitable for anything" signified that there was no conjunction whatever of the church with the Lord, consequently that there was no church.

[11] "Cave" has a like significance in the histories of the Word as in the prophesies of the Word; for the histories of the Word, the same as the prophesies of the Word, contain an internal sense. Thus it is related of Lot, that after the burning of Sodom and Gomorrah:

He dwelt in a cave of the mountain with his two daughters, who made him drunk and lay with him; whence were born Moab and Ammon (Genesis 19:30-33).

The representation and signification of this occurrence is similar to that of Moab and Ammon in the Word, for "Moab" signifies the adulteration of the good of the church, and "Ammon" the falsification of the truth of the church (See Arcana Coelestia 2468, 8315); and "adulteries" and "whoredoms" signify in general the adulterations of good and the falsifications of truth (See above, n. 141, 161); and the various kinds of adulteries and whoredoms (such as are enumerated in Leviticus 18:6-30), signify the various kinds of adulterations and falsifications of good and truth; and this is why Lot is here said to have "dwelt in a cave;" such an abomination being signified here by "the cave of the mountain." In the book of Judges it is said:

That the sons of Israel did evil in the eyes of Jehovah, and therefore were given into the hand of Midian; and because of Midian they made for themselves caves in the mountains and dens and strongholds (Judges 6:1-2).

The "evil" which the sons of Israel did means the perversion of good and truth, as can be seen from what follows there, and also from the signification of "Midian" (See Arcana Coelestia 3242), on account of whom they made for themselves caves in the mountains and dens; for the sons of Israel were possessed by the evil signified by "Midian;" "because of Midian" signifying on account of that evil. It was similar when the sons of Israel fled on account of the Philistines (1 Samuel 13:6).