来自斯威登堡的著作

 

Doctrine of the Sacred Scripture#5

学习本章节

  
/118  
  

5. 1. What the spiritual meaning is. The spiritual meaning is not the sense that shines from the literal one when one is studying the Word and interpreting it in order to confirm some dogma of the church. This sense is the Word’s literal sense. Rather its spiritual meaning is one not apparent in the literal one. The spiritual meaning lies within the literal one, like the soul within the body, like thought within the eyes, and affection within the face, which operate in concert, like cause and effect.

That spiritual meaning is what principally causes the Word to be spiritual, not only for people, but also for angels. Consequently that meaning is the means by which the Word communicates with the heavens.

  
/118  
  

Thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

来自斯威登堡的著作

 

Doctrine of the Sacred Scripture#19

学习本章节

  
/118  
  

19. The Word contains a still more interior sense, called celestial, which we said something about in no. 6 above. But this sense is almost impossible to explicate, as it does not fall so much within the scope of the thought of the intellect as into the affection of the will.

The Word contains this still more interior sense, called celestial, because there emanates from the Lord Divine goodness and Divine truth — Divine goodness from His Divine love, and Divine truth from His Divine wisdom. Both are present in the Word, for the Word is a Divine emanation. And because both are present, therefore the Word gives life to people who read it reverently. However, we will say more on this subject in the section where we show that the constituents of the Word all contain a marriage of the Lord and the church, and so a marriage of goodness and truth.

  
/118  
  

Thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.