സ്വീഡൻബർഗിന്റെ കൃതികളിൽ നിന്ന്

 

Survey of Teachings of the New Church #14

ഈ ഭാഗം പഠിക്കുക

  
/ 120  
  

14. Teachings from the Formula of Concord on merit:

(a) It is false that we merit the forgiveness of sins through our works. It is false that we are counted righteous because of the righteousness of our reason. It is false that reason by its own powers is able to love God above all things and to fulfill God’s law (page 64).

(b) Faith does not make people righteous because it is such a good work or such a fine virtue, but because it lays hold of and accepts the merit of Christ in the promise of the holy gospel (pages 76, 684).

(c) The promise of the forgiveness of sins and of being made righteous on account of Christ is not conditional upon our merits; it is offered for free (page 67).

(d) We sinful people are justified before God, that is, absolved of our sins and of the judgment of damnation that we deserve, and we are accepted as children and heirs of God, without the least bit of our own merit, apart from all preceding, present, or subsequent works that we do. We are justified on the basis of sheer grace, because of the sole merit of Christ, which is reckoned to us as righteousness (page 684).

(e) Good works follow faith, forgiveness of sins, and regeneration. Whatever in these works is still sinful or imperfect should not even be counted as sin or imperfection, precisely for the sake of this same Christ. Instead, we should be called, and should be, completely righteous and holy — both we ourselves and the works we do — by the pure grace and mercy that have been poured and spread over us in Christ. Therefore we cannot boast about our merit (pages 74, 92, 93, 336).

(f) Those who trust that they merit grace by works despise the merit and grace of Christ and seek a way to heaven through human powers alone without Christ (pages 16, 17, 18, 19).

(g) If people want to mix good works up with the article on justification and want to merit God’s grace through them, works are not only useless for such people but even harmful (page 708).

(h) The works of the Ten Commandments are listed, and many other things that must be done; God honors these works with rewards (pages 176, 198).

(i) We concede that works are truly meritorious, but not for the forgiveness of sins, for grace, or for justification. Works are meritorious for other bodily and spiritual rewards, which are bestowed both in this life and in the life to come. According to the passage in Paul, “Each will receive wages according to the labor of each”; and Christ says, “Your reward will be great in heaven.” Christ often says that he will repay according to each one’s deeds. We confess, therefore, that eternal life is a reward, because it is owed to the justified on account of the promise, and because God crowns his gifts, but not because of our merit (pages 96, 133, 134, 135, 136, 137, 138).

(j) Good works in believers are an indication of their eternal salvation when these are done for the right reasons and the right purposes (that is, in the way God demands the reborn to do them). God the Father holds these works as well received and pleasing for Christ’s sake and promises a glorious reward for them in this life and in the life to come (page 708).

(k) Although good works deserve rewards, nevertheless neither by merit of fitness nor by merit of agreement do they earn us forgiveness of sins or the glory of eternal life (pages 96, 135, 139 and following; appendix, page 174).

(l) In the Last Judgment, Christ is going to hand down a sentence regarding which works were good or evil depending on whether those works were the genuine result of, and are evidence for, people’s faith (page 134; appendix, page 187).

(m) God does reward good works, but it is because of his grace that he crowns them, since they were actually gifts from him (Belgic Confession [24]).

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

സ്വീഡൻബർഗിന്റെ കൃതികളിൽ നിന്ന്

 

Survey of Teachings of the New Church #115

ഈ ഭാഗം പഠിക്കുക

  
/ 120  
  

115. The second memorable occurrence. Once an angel said to me, “Do you want to see clearly what faith and goodwill are, and therefore what faith separated from goodwill is, and what faith united to goodwill is? I will express it in visual terms for you.”

“Please do!” I answered.

The angel said, “Instead of faith and goodwill, think of light and heat, and you will see them clearly. Faith in its essence is truth that relates to wisdom. Goodwill in its essence is affection that relates to love. In heaven, truth related to wisdom is light and affection related to love is heat. The light and heat that angels live in are, in essence, exactly this. As a result, you can clearly see what faith is when it is separated from goodwill and what it is when it is united to goodwill.

“When faith is separated from goodwill, it is like the light in winter. When faith is united to goodwill, it is like the light in spring. The light in winter, which is a light separated from heat, is united to coldness; therefore it completely strips trees of their leaves, kills grass, makes ground as hard as rock, and freezes water. Light in spring, which is a light united to heat, causes trees to grow, first producing leaves, then flowers, and finally fruit; it also unlocks and softens the ground so that it produces grass, plants, flowers, and shrubs; and it melts ice, so that water flows from its sources again.

“The situation with faith and goodwill is absolutely identical. Faith separated from goodwill kills everything. Faith united to goodwill brings everything to life. This killing and this bringing to life are vividly visible in this spiritual world of ours, because here faith is light and goodwill is heat. Where faith has been united to goodwill there is a paradise of gardens, flower beds, and lawns; the more united faith and goodwill are, the more pleasing the gardens are. Where faith has been separated from goodwill, there is not even grass; the only greenness comes from thorns and brambles.”

At that point there were some members of the clergy not far away. The angel called them “justifiers and sanctifiers of people through faith alone” and also “arcanists.” We said the same things to the members of the clergy and added enough proof that they could see that what we said was true. But when we asked them, “Isn’t that so?” they turned away and said, “We didn’t hear you.” So we cried out to them and said, “Then keep listening to us,” but they put both hands over their ears and shouted, “We don’t want to hear you!”

Closing Thought from Jeremiah 7:2, 3, 4, 9, 10, 11

Stand in the gate of the house of Jehovah and proclaim this word there. “Thus says Jehovah Sabaoth, the God of Israel: ‘Make your ways and your deeds good. Do not put your trust in lying words, saying, “The temple of Jehovah, the temple of Jehovah, the temple of Jehovah are these.” Are you going to steal, kill, commit adultery, and swear falsely, and then come and stand before me in this house that bears my name and say “We are delivered” when you are doing all these abominations? Has this house become a den of thieves? Behold I, even I, have seen it,’ says Jehovah.”

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.