Од делата на Сведенборг

 

Survey of Teachings of the New Church #104

Проучи го овој пасус

  
/ 120  
  

104. A similar thing would happen to us if we were to embrace the faith of the new church but also hold onto the faith of the former church regarding the assignment of the Lord’s justice or merit, since from the latter concept as from a root all the tenets of the former church have risen up like shoots.

If this were to happen, it would be like people escaping from three of the dragon’s heads but entangling themselves in the other four. It would be like running away from a leopard but stumbling onto a lion. It would be like climbing out of a dry pit only to fall into a water-filled pit and drown.

(The truth of this statement will be further shown after the discussion of the next proposition [§§109113], where the topic of being assigned spiritual credit or blame is taken up.)

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Од делата на Сведенборг

 

Survey of Teachings of the New Church #68

Проучи го овој пасус

  
/ 120  
  

68. As for evidence that the modern-day church believes there is no bond uniting goodwill and faith, this is found in the following statements from its teachings regarding justification: Faith is attributed to us as righteousness apart from the works we do; see §12 a. Faith actually does not make us just if it has been formed through acts of goodwill; see §12 b. Good works must be completely excluded from any discussion of our justification and eternal life; see §12f. Good works are not necessary for our salvation; any assertion that they are necessary should be clearly rejected by the church; see §12 g, h, i, j. Our salvation and our faith are not preserved or maintained by goodwill or its works; see §12 l, m. Good works that are mixed up in the business of our being justified are harmful; see §14 g. The works of the spirit or of grace that follow faith as its fruits contribute nothing to our salvation; see §14 d and elsewhere [§§11 b, 13 w].

The inescapable conclusion from all these points is there is no bond between goodwill and that kind of faith; if there were such a bond, it would be harmful to our salvation because it would be harmful to our faith, since our faith would no longer be the sole source of our salvation.

As I have shown above in §§47, 48, 49, 50, it is actually true that that faith is incapable of being united to goodwill. Therefore one could say that it is a matter of foresight and predestination that Protestants tossed goodwill and good works so far away from their faith.

If Protestants had paired their faith with goodwill, it would have been like pairing a leopard with a sheep, a wolf with a lamb, or a hawk with a turtledove. (That faith is in fact described as a leopard in the Book of Revelation; see Revelation 13:2 and the explanation of that verse in Revelation Unveiled 572.)

What is a church without faith? What is faith without goodwill? What is a church, then, if it does not recognize the marriage that exists between faith and goodwill (see §48 above)? This marriage is the church itself; it is the new church that is now being established by the Lord.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.