Iz Swedenborgovih djela

 

Survey of Teachings of the New Church #1

Proučite ovaj odlomak

  
/ 120  
  

1. Survey of Teachings of the New Church Meant by the New Jerusalem in the Book of Revelation

[Author’s Preface]

AFTER publishing, within the span of a few years, several larger and smaller works on the New Jerusalem (which means the new church that the Lord is going to establish), and after unveiling the Book of Revelation, I resolved to publish and bring to light the teachings of the [new] church in their fullness, and thus to present a body of teaching that was whole. But because this work was going to take several years, I developed a plan to publish an outline of it, to give people an initial, general picture of this church and its teachings. When a general overview precedes, all the details that follow, of however wide a range, stand forth in a clear light, because they each have their own place within the overall structure alongside things of the same type.

This briefing does not include detailed argumentation; it is shared as advance notice, because the points it contains will be fully demonstrated in the work itself.

First, however, I must present the teachings concerning justification as they exist today, in order to highlight the differences between the tenets of today’s church and those of the new church.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Iz Swedenborgovih djela

 

Survey of Teachings of the New Church #8

Proučite ovaj odlomak

  
/ 120  
  

8. Faith comes to us through hearing, when we believe that the teachings divinely revealed to us are true and when we trust in God’s promises. Faith is the beginning of human salvation, and the foundation and root of all justification. Without faith, it is impossible to please God and to come into the company of his children. Our justification takes place through faith, hope, and goodwill. Unless hope and goodwill are added to faith, it is dead rather than living and does not unite us to Christ.

We need to cooperate in this process. We have the power to move either closer to or farther away from [Christ]; if we did not, nothing could be granted to us, because we would be like a lifeless body.

Our openness to being justified renews us; this renewal takes place as Christ’s merit is applied to us, as the result of our own cooperation. Therefore we get credit for the works that we do; yet because they are done as a result of grace and through the Holy Spirit, and because Christ alone has earned merit, the rewards God gives us are his own gifts within us. Therefore none of us can attribute anything of merit to ourselves.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Iz Swedenborgovih djela

 

Survey of Teachings of the New Church #79

Proučite ovaj odlomak

  
/ 120  
  

79. As predicted, there is such great darkness in the Christian denominations of today that during the day there is no light from the sun, and during the night there is no light from the moon or the stars. The one and only cause of this is the teaching that we are justified by our faith alone. This teaching presents faith as the sole means of being saved, although it also asserts that no one has ever seen a sign that this faith is flowing in, progressing, making a home, working, or achieving any results in us. We are told that this faith has nothing to do with our obeying the law of the Ten Commandments, or our goodwill, good works, repentance, or efforts to live a new life — these actions have no impact whatever on our faith; instead these actions arise spontaneously, but are completely useless for preserving our faith or gaining us salvation.

This teaching holds that faith of this kind grants the reborn, or those who have received their badge of freedom, exemption from being subject to the law. In addition, Christ covers up their sins before God the Father. God the Father then forgives those sins (since he has not seen them) and bestows upon these people renewal, sanctity, and eternal life. These thoughts and many others like them lie at the core of this teaching.

Its outward features remain outside this core; they are the activities of goodwill, good works, acts of repentance, and the following of the law, which are actually extremely valuable. Christian authorities present them, however, as lowly, humble servants; faith is the lady of the house. As servants, they are allowed to follow along behind her, but not to have any contact with her. Nevertheless, because these preachers and teachers are aware that lay people are counting on these activities as well as their faith to save them, they take great care to ensure that these topics are included in their sermons and conversations. They even pretend to combine these activities with, and find a place for them in, the process of justification. They do so, however, only to please the ears of the crowd and to keep their own oracular pronouncements from sounding too much like riddles or sorcery.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.