Dalle opere di Swedenborg

 

Brève Explication de la Doctrine de l'Église Nouvelle #90

Studia questo passo

  
/ 120  
  

90. Afin que je fusse confirmé et convaincu que ceux qui se sont aussi confirmés dans la foi justifiante d’aujourd’hui sont aussi entendus par le Dragon, il m’a été donné d’en voir plusieurs milliers réunis en Assemblée, et alors de loin ils apparurent comme un Dragon avec une longue queue, qui semblait couverte de pointes comme celles d’un buisson d’épine, lesquelles signifiaient les faussetés. Une fois aussi je vis un Dragon encore plus grand, qui, élevant le dos, dressait sa queue jusque vers le Ciel, en s’efforçant d’en entrainer les étoiles; là, les étoiles signifient les vérités.

  
/ 120  
  

Thanks to L'Eglise Générale de la Nouvelle Jérusalem de Côte d'Ivoire for their permission to use the scanned and corrected text of this French translation.

Dalle opere di Swedenborg

 

Brève Explication de la Doctrine de l'Église Nouvelle #85

Studia questo passo

  
/ 120  
  

85. Que par les Boucs il n’en soit pas entendu d’autres que ceux-là, c’est ce qui m’a été prouvé par l’Expérience dans le Monde Spirituel; dans ce Monde apparaissent toutes les choses qui existent dans le Monde Naturel, on y voit des maisons et des palais, on y voit des paradis et des jardins dans lesquels il y a des arbres de toute espèce, on y voit des champs et des jachères, des plaines et des prairies; on y voit aussi des troupeaux de gros et de menu bétail; toutes ces choses ressemblent à celles qui sont sur notre Terre, avec cette seule différence que celles-ci sont d’une Origine naturelle, et celles-là d’une Origine spirituelle. J’y ai souvent vu des Brebis et des Boucs, et aussi entre eux des combats, semblables à ce combat qui est décrit dans Daniel, Chap. 8; j’ai vu des Boucs avec des cornes courbées par devant et par derrière se jeter avec fureur sur des Brebis; j’ai vu des Boucs avec deux et avec quatre cornes, dont ils frappaient avec impétuosité les Brebis; et quand j’ai examiné ce que c’était, j’ai vu quelques esprits qui disputaient entre eux sur la Foi conjointe à la Charité et sur la Foi séparée d’avec la Charité, ce qui m’a prouvé que la foi justifiante d’aujourd’hui, qui, considérée en elle-même, est la Foi séparée d’avec la Charité, est le Bouc, et que la Foi conjointe à la Charité est la Brebis.

  
/ 120  
  

Thanks to L'Eglise Générale de la Nouvelle Jérusalem de Côte d'Ivoire for their permission to use the scanned and corrected text of this French translation.