Ze Swedenborgových děl

 

Survey of Teachings of the New Church # 29

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 120  
  

29. The points just presented illustrate the truths stated in §§19 and 21, that Roman Catholics were the source the leading reformers drew on for their own teachings on the trinity of persons in the Divine, original sin, the assigning of Christ’s merit to us, and our being justified by faith alone.

The purpose of these points has been to show the origin of these key Protestant teachings, especially how the separation of faith from good works and the teaching concerning faith alone came about. Protestants arrived at this for the sole purpose of differentiating themselves from Roman Catholics. Yet this disagreement was more a matter of semantics than of real substance.

The quotations given at the beginning of the book [§§915] clearly reveal the foundation on which the faith of the Protestant churches was built and what inspired the development of that faith.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Survey of Teachings of the New Church # 85

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 120  
  

85. Experiences in the spiritual world have made it very plain to me that “the goats” mean precisely people like these. In the spiritual world we see the same things that exist in the physical world. We see houses and mansions. We see parks and gardens — the gardens contain trees of all different kinds. We see fields of crops and fields that have recently been plowed. We see meadows and lawns. We also see flocks and herds. All these things are the same there as they are here on the physical planet Earth. The only difference is that the things on Earth have a physical origin but the things in the spiritual world have a spiritual origin.

In that world I have often seen sheep and goats. I have seen them battling with each other, much like the battle described in Daniel 8. I have seen goats with horns that curved forward and that curved backward. I have seen goats furiously charging at sheep. I have seen goats with two horns, and goats with four horns, violently butting sheep with them. When I have looked around to see what this meant, I have seen people arguing with each other about whether faith is united to goodwill or is entirely separate from it.

These experiences have made it clear to me that the modern-day view that faith is what justifies us (which is a faith that is by definition completely separate from goodwill) is a goat; and faith that is united to goodwill is a sheep.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.