Ze Swedenborgových děl

 

Survey of Teachings of the New Church # 10

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 120  
  

10. Teachings from the Formula of Concord on original sin:

(a) Since the fall of Adam, all human beings who are propagated according to nature are born with sin, which condemns and brings eternal death to those who are not born anew. The merit of Christ is the sole means and instrument through which we are reborn, and therefore the only remedy by which we are healed (pages 9, 10, 52, 53, 55, 317, 641, 644, and the appendix, pages 138, 139).

(b) Original sin is a corruption of our nature at such a deep level that there is nothing spiritually sound left in the human body or soul or in their powers (page 574).

(c) It is the source of all other, actual sins (pages 317, 577, 639, 640, 942; appendix, page 139).

(d) It is the complete absence or lack of the image of God (page 640).

(e) A distinction must be maintained between our nature, as it was created by God, and the original sin that resides within our nature (page 645).

(f) The volume refers to original sin as the Devil’s work, spiritual poison, and the root of all evils, and says it is an “accident” and a “quality.” Our nature, on the other hand, is there referred to as the work and the creation of God; it is our person, substance, and essence. The volume gives as a comparison the distinction between the person who is infected with a disease and the disease itself.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Survey of Teachings of the New Church # 65

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 120  
  

65. Brief Analysis

The only kind of salvation people believe in today is an instantaneous salvation as a result of direct mercy. They say that a verbal statement of faith alone and a confidence expressed by the lungs takes care of everything we need in the way of salvation. There is no need for goodwill (even though in actuality goodwill is what allows verbal faith to become real faith, and allows confidence expressed by the lungs to become confidence felt at heart). If you remove the idea of a cooperation that we undertake seemingly on our own through our exercise of goodwill, then this cooperation that spontaneously and automatically follows faith becomes “a passive activity,” which is a meaningless expression. What more, then, would we need than the following brief, direct statement: “Save me, O God, for the sake of the suffering of your Son. He washed away my sins with his own blood and is bringing me as a pure, just, and holy person before your throne”? If we had not made a statement like this before, even in our final hour before dying it would serve to initiate our justification.

Section 340 in the work Divine Providence, published in Amsterdam in 1764, shows, however, that the concept of instantaneous salvation by direct mercy is the flying fiery serpent in the church today, that it is destroying the religion, that it gives people an unwarranted feeling of security, and that it blames God for our damnation.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.